「ダ」 713...

たいじゅ 【大樹】 taidzsu 2020-07-29
◆ nagy fa
◇ よらばたいじゅのかげ 【寄らば大樹の陰】 jorabataidzsunokage erős embertől kérj segítséget

だいしゅいん 【大手印】 daisuin 2017-02-10
◆ mahámudrá
◆ valóság nagy pecsétje

たいしゅう 【体臭】 taisú 2016-04-22
◆ testszag 「特有（とくゆう）な体臭（たいしゅう）がある。」 „Jellegzetes testszaga van.”

たいしゅう 【大州】 taisú 2021-03-05
◆ kontinens 「５（ご）大州（たいしゅう）」 „öt kontinens”

たいしゅう 【大衆】 taisú 2020-07-29
◆ nagyközönség 「文学（ぶんがく）は（わ）大衆（たいしゅう）の言葉（ことば）で書（か）かれるべきだ。」 „Az irodalmat a nagyközönség nyelvén kellene írni.”
◆ néptömeg 「政党（せいとう）は（わ）大衆（たいしゅう）の支持（しじ）を得（え）た。」 „A párt megnyerte a néptömegek támogatását.”
◆ tömegek 「このレストランでは（わ）大衆（たいしゅう）向（む）けに廉価（れんか）で食事（しょくじ）を提供（ていきょう）する。」 „Ez az étterem a tömegek számára elérhető, szerény áron kínál ételeket.”
◇ いっぱんたいしゅう 【一般大衆】 ippantaisú köznép 「一般大衆（いっぱんたいしゅう）に受（う）ける身近（みぢか）な作品（さくひん）が欲（ほ）しい。」 „Köznép által kedvelt, emberközeli alkotásokat szeretnék látni.”
◇ たいしゅうろせん 【大衆路線】 taisúroszen tömegek megcélzása 「この商品（しょうひん）は（わ）大衆路線（たいしゅうろせん）で行（い）こう。」 „Ezzel a termékkel a tömegeket célozzuk meg!”

たいじゅう 【体重】 taidzsú 2020-07-29
◆ súly 「体重（たいじゅう）は（わ）いくら？」 „Mennyi a súlyod?”
◆ testsúly 「体重（たいじゅう）は（わ）３（みっ）キロ減（へ）った。」 „3 kilóval csökkent a testsúlyom.”

だいじゅういちの 【第十一の、第１１の】 daidzsúicsino 2021-04-23
◆ tizenegyedik
◆ tizenegyes

たいしゅううんどう 【大衆運動】 taisúundó 2020-07-29
◆ tömegmozgalom

たいしゅうか 【大衆化】 taisúka 2020-07-29
◆ népszerűvé válás