「み」 717...

みそこなう 【見損なう】 miszokonau 2020-08-31
◆ csalódik （評価をあやまる） 「彼（かれ）を見損（みそこ）なった。」 „Csalódtam benne.”
◆ elfelejt megnézni 「見（み）たかった映画（えいが）を見損（みそこ）なった。」 „Elfelejtettem megnézni a filmet, amit látni akartam.”
◆ lebecsül （評価を誤る） 「伝統文化（でんとうぶんか）を見損（みそこ）なわないで下（くだ）さい。」 „Ne becsüld le a hagyományos kultúrát!”

みそさざい 【鷦鷯】 miszoszazai 2023-12-03
◆ ökörszem

みそしきの 【未組織の】 miszosikino 2016-01-25
◆ szervezetlen

みそしきろうどうしゃ 【未組織労働者】 miszosikiródósa 2016-01-25
◆ szervezetlen munkásság

ミソジニー miszodzsiní 2023-08-11
◆ nőgyűlölet （女性嫌悪）

みそしる 【みそ汁、味噌汁】 miszosiru 2017-03-02
◆ miszo-leves
◆ szójakrémleves

みそっかす 【味噌っかす、味噌っ滓、味噌っ粕】 miszokkaszu 2020-08-31
◆ kiközösített gyerek
◆ miszoüledék

みそづけ 【みそ漬け、味噌漬け】 miszozuke 2020-03-29
◆ szójakrémben pácolt zöldség

みそっぱ 【味噌っ歯】 miszoppa 2020-09-01
◆ szuvas tejfog

みそめる 【見初める】 miszomeru 2021-04-16
◆ beleszeret az első látásra 「パーティで彼女（かのじょ）を見初（みそ）めた。」 „A bulin első látásra beleszeretett egy nőbe.”

みそもくそもいっしょにする 【味噌も糞も一緒にする】 miszomokuszomoissoniszuru 2020-08-31
◆ nem tudja megkülönböztetni a jót a rossztól