「ヤ」 717...

Previous: やのあさって


やのあめ 【矢の雨】 janoame 2018-12-01
◆ nyílzápor 「先住民(せんじゅうみん)は(わ)来訪者(らいほうしゃ)に矢(や)の雨(あめ)を降(ふ)らせた。」 „A bennszülöttek nyílzáporral fogadták a látogatókat.”

やのね 【矢の根】 janone 2012-11-14
◆ nyílhegy

やのようなさいそく 【矢のような催促】 janojónaszaiszoku 2019-11-26
◆ noszogatás 「大家(おおや)から延滞金(えんたいきん)を払(はら)えと矢(や)のような催促(さいそく)を受(う)けた。」 „A lakástulajdonos noszogat, hogy mikor fizetem már ki a lakbérhátralékot.”

やのように 【矢のように】 janojóni 2022-07-12
◆ nyílsebesen 「矢(や)のように走(はし)る。」 „Nyílsebesen fut.”
◆ villámgyorsan 「時間(じかん)は(わ)矢(や)のように過(す)ぎてしまった。」 „Villámgyorsan eltelt az idő.”

やば 【矢場】 jaba 2022-07-12
◆ íjászati lőtér

やばい jabai 2023-09-03
◆ égő (恥ずかしい) 「授業中(じゅぎょうちゅう)に大声(おおごえ)で寝言(ねごと)を言(い)ってしまってやばかった。」 „Az előadás alatt hangosan álmomban beszéltem, tiszta égő volt.”
◆ gáz 「これは(わ)やばい!」 „Ez gáz!”
◆ húha 「やばい、言(い)わなきゃ良(よ)かった!」 „Húha, ezt nem kellett volna mondanom!”
◆ húzós (危ない) 「やばかった。」 „Ez húzós volt.”
◆ hűha 「見(み)つかった、やばい!」 „Hűha, észrevettek!”
◆ jaj ne (最高) 「やばい!」 „Jaj, ne!”
◆ nem veszi ki jól magát (いけない) 「勤務中(きんむちゅう)にビデオを見(み)るなんてやばいぞ。」 „Nem veszi jól ki magát, ha munkaidőben videókat nézegetsz.”
◆ rázós 「やばいことをやっているぞ!」 „Rázós dolgot csinálsz!”

やはず 【矢筈】 jahazu 2020-11-13
◆ nyíl ajka
◆ nyílvessző vége

やばね 【矢羽根、矢羽根】 jabane 2019-11-26
◆ nyíltoll
◆ nyílvesszőtoll


Next: やははなたれた

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語