「う」 726...

うたのような 【歌のような】 utanojóna 2016-04-16
◆ dallamos 「歌（うた）のような言語（げんご）です。」 „Ez egy dallamos nyelv.”

うたのようなものをわめく 【歌のようなものを喚く】 utanojónamono-o vameku 2019-06-22
◆ kornyikál 「酔（よ）っ払（ぱら）うといつも何（なに）か歌（うた）のようなものを喚（わめ）く。」 „Ha részeg, mindig kornyikálni kezd.”

うたのレッスン 【歌のレッスン】 utanoreszszun 2021-09-10
◆ énekóra 「歌（うた）のレッスンを取（と）っている。」 „Énekórákat veszek.”

うたまくら 【歌枕】 utamakura 2018-11-15
◆ díszítőjelzők gyűjteménye
◆ utamakura

うたよみ 【歌詠み】 utajomi 2021-09-10
◆ költészet （歌を作ること）
◆ költő （歌を作る人）

うだる 【茹だる】 udaru 2023-03-12
◆ fő （ゆでられる） 「卵（たまご）が茹（う）だったお湯（ゆ）を捨（す）てた。」 „Kiöntöttem a vizet, amiben a tojás főtt.”
◆ megfő 「卵（たまご）は（わ）茹（う）だった。」 „Megfőtt a tojás.”

うだるような 【茹だるような】 udarujóna 2021-09-10
◆ fullasztó （暑さ） 「茹（う）だるような暑（あつ）さ」 „fullasztó hőség”
◆ rekkenő （暑さ） 「茹（う）だるような暑（あつ）さ」 „rekkenő hőség”

うたれる 【打たれる、撃たれる】 utareru 2022-07-08
◆ lőve lesz 「的（まと）に打（う）たれた矢（や）」 „céltáblába lőtt nyílvessző”
◆ lövést kap 「被害者（ひがいしゃ）は（わ）銃（じゅう）で撃（う）たれた。」 „Az áldozat puskalövést kapott.”

うたをうたう 【歌を歌う】 uta-o utau 2016-04-24
◆ dalol 「皆（みんな）で歌（うた）を歌（うた）っていた。」 „Együtt daloltunk.”

うたをうたうこと 【歌を歌うこと】 uta-o utaukoto 2016-05-17
◆ éneklés