「ッ」 726...

Previous: つきはじめ


つきはてる 【尽き果てる、尽果てる】 cukihateru 2019-12-25
◆ teljesen kifogy 「万策尽(ばんさくつ)き果(は)てた。」 „Kifogytak az összes lehetőségből.”
◇ せいこんつきはてる 【精根尽き果てる】 szeikoncukihateru végkép kimerül 「残業(ざんぎょう)しすぎて精根尽(せいこんつ)き果(は)てた。」 „A sok túlórától végképp kimerültem.”

つきはなす 【突き放す、突き離す、衝き放す、衝き離す】 cukihanaszu 2022-07-20
◆ ellök 「襲(おそ)いかかった人(ひと)を突(つ)き放(はな)した。」 „Ellökte magától a támadóját.”
◆ eltaszít magától 「親(おや)は(わ)子供(こども)を突(つ)き放(はな)した。」 „A szülő eltaszította magától a gyerekét.”

つきばらい 【月払い】 cukibarai 2020-09-11
◆ havi fizetés 「家賃(やちん)は(わ)月払(つきばら)いです。」 „A lakás bérleti díját havonta kell fizetni.”

つきひ 【月日】 cukihi 2021-09-13
◆ idő 「4(よ)年(ねん)の月日(つきひ)が経(た)った。」 „Négy évnyi idő telt el.”
◆ napok 「月日(つきひ)が経(た)つのは(わ)早(はや)い。」 „Gyorsan telnek a napok.”

つきへん 【月偏】 cukihen 2016-04-09
◆ bal oldali hold-gyök

つぎほ 【接ぎ穂、接穂、継ぎ穂、継穂】 cugiho 2023-11-26
◆ nemes (接ぎ木の)
◆ oltóág (接ぎ木の)
◆ oltóvessző (接ぎ木の)
◆ társalgás folytatására felhozott téma (話の)

つきぼう 【突き棒】 cukibó 2016-02-28
◆ dákó (キュー)

つぎほする 【接ぎ穂する、接穂する、継ぎ穂する、継穂する】 cugihoszuru 2023-11-26
◆ olt

つきまくる 【突きまくる】 cukimakuru 2008-04-12
◆ döfköd

つきましては 【就きましては】 cukimasite-va 2021-08-26
◆ ami illeti (に関しては) 「その件(けん)につきましては(わ)解決済(かいけつず)みです。」 „Ami az esetet illeti, már rendeződött.”
◆ ennélfogva (したがいまして) 「つきましては(わ)必(かなら)ず定期的(ていきてき)にバックアップをして下(くだ)さい。」 „Ennélfogva feltétlenül csináljanak időnként biztonsági másolatot!”


Next: つきまとう

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語