「ま」 727...

また 【股、叉】 mata 2021-01-12
◆ combtő （足が分かれている所）
◆ elágazás （分かれている所）
◆ láb elágazási helye （足が分かれている所）
◆ lábköz （足の間）
◇ うちまたであるく 【内股で歩く】 ucsimatadearuku szégyenlősen sétál 「彼女（かのじょ）は（わ）内股（うちまた）で歩（ある）いた。」 „A nő szégyenlősen sétált.”
◇ おおまたで 【大股で】 ómatade nagy léptekkel 「大股（おおまた）で歩（ある）いた。」 „Nagy léptekkel sétált.”
◇ がにまたであるく 【蟹股で歩く、がに股で歩く】 ganimatadearuku csámpásan megy
◇ きのまた 【木の股】 kinomata ágas
◇ そとまた 【外股】 szotomata széles léptek
◇ そとまたであるく 【外股で歩く】 szotomatadearuku vagányul sétál 「チンピラは（わ）外股（そとまた）で歩（ある）いた。」 „A gengszter vagányul sétált.”
◇ そとまたであるく 【外股で歩く】 szotomatadearuku széles léptekkel sétál
◇ またをひろげる 【股を広げる】 mata-o hirogeru szétteszi a lábát
◇ みつまた 【三つ叉、三つ股、三叉、三股】 micumata hármas elágazás （三本に分かれる道）
◇ みつまた 【三つ叉、三つ股、三叉、三股】 micumata szigony （先が Y 字形の銛）
◇ みつまた 【三つ叉、三つ股、三叉、三股】 micumata hármas útelágazás （三本に分かれる道）
◇ ゆびのまた 【指の股】 jubinomata ujjtő

まだ 【未だ】 mada 2023-03-04
◆ még 「まだ仲直（なかなお）りしてないの？」 „Még nem békültetek ki?”
◇ まだある 【未だある】 madaaru még van 「時間（じかん）は（わ）まだある。」 „Van még idő.”
◇ まだしも 【未だしも】 madasimo még hagyján 「別居（べっきょ）するならまだしも離婚（りこん）するとは（わ）何事（なにごと）だ！」 „Az még hagyján, hogy külön éltek, de a válás az nagy baj!”
◇ まだしも 【未だしも】 madasimo még csak-csak 「一回（いっかい）だけならまだしも毎回（まいかい）遅（おく）れて来（く）る。」 „Egyszer még csak-csak rendben lenne, de ő mindig késik.”
◇ まだである 【未だである】 madadearu még nincs kész 「仕事（しごと）は（わ）まだです。」 „Még nincs kész a munkám.”
◇ まだである 【未だである】 madadearu még csak ezután lesz （これかれである） 「食事（しょくじ）は（わ）まだです。」 „Még csak ezután fogok enni.”

マター matá 2023-04-08
◆ anyag （物質）
◇ ダーク・マター dáku-matá sötét anyag