「シ」 7324...

しゅっぱん 【出帆】 suppan 2016-04-28
◆ elhajózás
◆ elvitorlázás
◆ indulás
◆ vitorlabontás

しゅっぱん 【出版】 suppan 2024-03-10
◆ kiadás 「本（ほん）の出版（しゅっぱん）」 „könyvkiadás”
◆ megjelentetés 「本（ほん）の出版（しゅっぱん）を見送（みおく）った。」 „Késleltettem a könyv megjelentetését.”
◆ publikáció
◆ publikálás
◇ かいぞくしゅっぱん 【海賊出版】 kaizokusuppan kalózkiadás
◇ げんていしゅっぱん 【限定出版】 genteisuppan korlátozott kiadás
◇ じひしゅっぱん 【自費出版】 dzsihisuppan magánkiadás
◇ ちかしゅっぱん 【地下出版】 csikasuppan szamizdat kiadás
◇ ふほうしゅっぱん 【不法出版】 fuhósuppan kalózkiadás

しゅっぱんぎょう 【出版業】 suppangjó 2021-09-20
◆ kiadói üzletág

しゅっぱんぎょうしゃ 【出版業者】 suppangjósa 2021-12-11
◆ kiadó

しゅっぱんけん 【出版権】 suppanken 2019-11-19
◆ kiadási jog
◆ kiadói jog

しゅっぱんされる 【出版される】 suppanszareru 2023-04-09
◆ megjelenik 「この雑誌（ざっし）は（わ）毎週（まいしゅう）出版（しゅっぱん）される。」 „Ez a magazin hetente megjelenik.”

しゅっぱんしゃ 【出版社】 suppansa 2015-03-12
◆ kiadó
◆ könyvkiadó （本の）