「ぼ」 735...

ほうずる 【奉ずる】 hózuru 2021-04-29

ほうじる 【奉じる】 hódzsiru 2016-05-09
◆ ad （さしあげる） 「自分（じぶん）の作品（さくひん）を天皇（てんのう）に奉（ほう）じた。」 „A császárnak adta az alkotását.”
◆ beszolgáltat （たてまつる） 「貢（みつ）ぎ物（もの）を奉（ほう）じた。」 „Beszolgáltatta a sarcot.”
◆ engedelmeskedik （従う） 「令（れい）を奉（ほう）じた。」 „Engedelmeskedett a parancsnak.”
◆ felkarol （信奉する） 「自由主義（じゆうしゅぎ）を奉（ほう）じた。」 „Felkarolta a liberalizmust.”
◆ hisz （信じる） 「キリスト教（きょう）を奉（ほう）じる。」 „Hisz a kereszténységben.”
◆ magasra tart （ささげ持つ） 「国旗（こっき）を奉（ほう）じた。」 „Magasra tartotta a zászlót.”
◆ szolgál （つつしんで勤める） 「官吏（かんり）の職（しょく）を奉（ほう）じた。」 „Állami hivatalnokként szolgált.”

ほうずる 【封ずる】 hózuru 2020-06-15
◆ hűbérbirokossá tesz

ほうずる 【崩ずる】 hózuru 2020-06-15
◆ elhalálozik 「天皇（てんのう）が崩（ほう）じた。」 „A császár elhalálozott.”

ほうせい 【方正】 hószei 2020-06-15
◆ helyesség
◇ ひんこうほうせいな 【品行方正な】 hinkóhószeina kifogástalan viselkedésű

ほうせい 【法制】 hószei 2020-06-15
◆ jogrendszer

ほうせい 【砲声】 hószei 2020-06-15
◆ ágyúdörgés （大砲のおと） 「砲声（ほうせい）が轟（とどろ）いた。」 „Ágyúdörgés hallatszott.”
◆ ágyúszó

ほうせい 【縫製】 hószei 2022-08-05
◆ gépi varrás
◆ varrás

ぼうせい 【暴政】 bószei 2020-06-15
◆ önkényuralom
◆ zsarnokság