「ッ」 739...

つきみそう 【月見草】 cukimiszó 2021-09-13
◆ ligetszépe

つきみそば 【月見蕎麦】 cukimiszoba 2021-09-13
◆ nyers tojással díszített hajdinaleves

つきみをする 【月見をする】 cukimi-o szuru 2021-09-13
◆ gyönyörködik a holdban

つぎめ 【継ぎ目、継目】 cugime 2021-09-13
◆ kapcsolódási pont
◆ összekötési pont 「レールの継（つ）ぎ目（め）」 „sínek összekötési pontja”
◆ toldási pont 「糸（いと）の継（つ）ぎ目（め）」 „fonal toldási pontja”

つきもの 【付き物】 cukimono 2020-10-07
◆ velejáró 「挫折（ざせつ）は（わ）人生（じんせい）に付（つ）き物（もの）です。」 „A kudarc az élet velejárója.”

つきもの 【憑き物、憑物】 cukimono 2022-07-20
◆ démon 「憑（つ）き物（もの）が落（お）ちたような爽（さわ）やかな顔（かお）になった。」 „Olyan üde lett az arca, mintha csak egy démontól szabadult volna meg.”

つきものである 【付き物である】 cukimonodearu 2022-07-15
◆ együtt jár 「冒険（ぼうけん）には（わ）危険（きけん）が付（つ）き物（もの）だ。」 „A kalanddal együtt jár a veszély.”
◆ hozzátartozik 「冬（ふゆ）には（わ）雪（ゆき）が付（つ）き物（もの）だ。」 „A télhez hozzátartozik a hó.”
◆ velejár 「資本主義（しほんしゅぎ）に過剰生産（かじょうせいさん）は（わ）付（つ）きものである。」 „A kapitalizmussal velejár a túltermelés.”

つきやき 【月代】 cukijaki 2022-11-28
◆ haj nélküli homlok

つきやぶる 【突き破る、突破る】 cukijaburu 2022-07-20
◆ átlukaszt
◆ átlyukaszt 「隕石（いんせき）は（わ）屋根（やね）を突（つ）き破（やぶ）った。」 „A meteorit átlyukasztotta a tetőt.”
◆ átszakít 「トラックは（わ）ガードレールを突（つ）き破（やぶ）った。」 „A teherautó átszakította a szalagkorlátot.”

つきやま 【築山】 cukijama 2013-10-23
◆ mesterséges dombocska