【他】 75...

たごん 【他言】 tagon 2021-05-08
◆ elfecsegés
◆ kifecsegés

たげんする 【他言する】 tagenszuru 2021-05-08
◆ elfecseg （たごんする）
◆ elmond másnak （たごんする）

たごんする 【他言する】 tagonszuru 2021-05-08
◆ elfecseg 「彼（かれ）は（わ）彼女（かのじょ）の秘密（ひみつ）を他言（たごん）した。」 „Elfecsegte a nő titkát.”
◆ elmond 「彼（かれ）の不倫（ふりん）を他言（たごん）した。」 „Elmondta másoknak, hogy az az ember szeretőt tart.”
◆ elmond másnak
◆ kifecseg 「秘密（ひみつ）を他言（たごん）した。」 „Kifecsegte a titkot.”

ためん 【他面】 tamen 2019-07-04
◆ másik oldal 「給料（きゅうりょう）は（わ）高（たか）いが他面（ためん）から見（み）るとストレスも多（おお）い。」 „Jó a fizetésem, de a másik oldalról nézve sok a stressz is.”
◆ viszont

ためんからみると 【他面から見ると】 tamenkaramiruto 2019-07-04
◆ egyben （同時に） 「問題（もんだい）は（わ）他面（ためん）から見（み）るとチャンスでもある。」 „A probléma egyben lehetőség is.”