「ッ」 745...

Previous: つきもの


つきものである 【付き物である】 cukimonodearu 2022-07-15
◆ együtt jár 「冒険(ぼうけん)には(わ)危険(きけん)が付(つ)き物(もの)だ。」 „A kalanddal együtt jár a veszély.”
◆ hozzátartozik 「冬(ふゆ)には(わ)雪(ゆき)が付(つ)き物(もの)だ。」 „A télhez hozzátartozik a hó.”
◆ velejár 「資本主義(しほんしゅぎ)に過剰生産(かじょうせいさん)は(わ)付(つ)きものである。」 „A kapitalizmussal velejár a túltermelés.”

つきやき 【月代】 cukijaki 2022-11-28
◆ haj nélküli homlok

つきやぶる 【突き破る、突破る】 cukijaburu 2022-07-20
◆ átlukaszt
◆ átlyukaszt 「隕石(いんせき)は(わ)屋根(やね)を突(つ)き破(やぶ)った。」 „A meteorit átlyukasztotta a tetőt.”
◆ átszakít 「トラックは(わ)ガードレールを突(つ)き破(やぶ)った。」 „A teherautó átszakította a szalagkorlátot.”

つきやま 【築山】 cukijama 2013-10-23
◆ mesterséges dombocska

つきゆび 【つき指、突き指、突指】 cukijubi 2019-12-25
◆ megrándult ujj
◆ ujjficam

つきゆびする 【つき指する、突き指する、突指する】 cukijubiszuru 2022-07-20
◆ megrándítja az ujját 「バレーボールをして、突(つ)き指(ゆび)してしまった。」 „Röplabdázáskor véletlenül megrándítottam az ujjamat.”

つきよ 【月夜】 cukijo 2022-07-20
◆ holdsugaras éjszaka
◆ holdvilágos éjszaka 「この花(はな)は(わ)月夜(つきよ)に咲(さ)く。」 „Ez a virág holdvilágos éjszakán nyílik.”

つきよにかまをぬかれる 【月夜に釜を抜かれる】 cukijonikama-o nukareru 2023-04-13
◆ borzasztóan elővigyázatlan

つきよにちょうちん 【月夜に提灯】 cukijonicsócsin 2022-07-19
◆ felesleges dolog

つきりょこう 【月旅行】 cukirjokó 2020-12-18
◆ holdutazás


Next: つきる

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語