「が」 7485...

かんしつさいぼう 【間質細胞】 kansicuszaibó 2022-10-29
◆ interstíciális sejt

かんしつさいぼうしげきホルモン 【間質細胞刺激ホルモン】 kansicuszaibósigekihorumon 2022-10-29
◆ interstíciális sejteket serkentő hormon （ICSH）

かんして 【関して】 kansite 2016-05-01
◆ illet （に関しては） 「費用（ひよう）に関（かん）しては私（わたし）が負担（ふたん）します。」 „Ami a költségeket illeti, azokat én állom.”
◆ illetően （～に関して） 「事件（じけん）に関（かん）して情報（じょうほう）が入（はい）り次第（しだい）お知（し）らせします。」 „Az esetet illetően tájékoztatást adunk, amint csak megtudunk valamit.”
◆ illetőleg （～に関して） 「将来（しょうらい）に関（かん）しては、まだ何（なに）も決（き）まっていない。」 „A jövőt illetőleg még semmi sem biztos.”
◆ kapcsán （～に関して） 「この事件（じけん）に関（かん）して新（あら）たな証拠（しょうこ）があります。」 „Új bizonyíték merült fel az eset kapcsán.”
◆ vonatkozóan 「これに関（かん）して何（なに）か制限（せいげん）がありますか？」 „Van valamilyen megkötés erre vonatkozóan?”

かんしては 【関しては】 kansite-va 2023-09-10
◆ illetve 「この件（けん）に関（かん）しては（わ）調査（ちょうさ）が必要（ひつよう）です。」 „Az esetet illetve, vizsgálatra van szükség.”
◆ kapcsolatban 「それに関（かん）しては何（なに）も知（し）りません。」 „Azzal kapcsolatban semmit sem tudok.”
◆ szempontjából （視点から見ると） 「メモリ利用（りよう）に関（かん）しては（わ）このプログラムは（わ）効率的（こうりつてき）です。」 „Memóriahasználat szempontjából ez a program hatékony.”
◆ tekintetében 「観光（かんこう）に関（かん）しては昨年（さくねん）度（ど）の業績（ぎょうせき）は（わ）新記録（しんきろく）だった。」 „A turizmus tekintetében rekordévet írtunk.”
◆ tekintve 「給料（きゅうりょう）に関（かん）しては（わ）平均的（へいきんてき）です。」 „A fizetését tekintve, nem marad el az átlagtól.”

かんしとう 【監視塔】 kansitó 2019-12-09
◆ őrtorony

かんじとして 【莞爾として】 kandzsitosite 2021-11-19
◆ mosollyal az arcán 「莞爾（かんじ）として死（し）ぬ。」 „Mosollyal az arcán hal meg.”

かんじとる 【感じ取る】 kandzsitoru 2016-04-03
◆ kiérződik 「彼（かれ）の声（こえ）から愛情（あいじょう）を感（かん）じ取（と）ることができた。」 „A hangjából kiérződött a szeretet.”

かんじとる 【感じ取る、感じとる】 kandzsitoru 2016-04-30
◆ kiérez 「彼（かれ）の言葉（ことば）に悪意（あくい）を感（かん）じ取（と）った。」 „Rossz szándékot éreztem ki a szavaiból.”
◆ megérez （感じる） 「幽霊（ゆうれい）の気配（けはい）を感（かん）じ取（と）った。」 „Megérezte a szellem jelenlétét.”
◆ ráérez （察する） 「言葉（ことば）の意味（いみ）を感（かん）じ取（と）った。」 „Ráérzett a szó jelentésére.”