「う」 750...

うちあげる 【打ち上げる】 ucsiageru 2021-01-17
◆ befejez 「相撲（すもう）は（わ）明日（あした）で打（う）ち上（あ）げだ。」 „Holnap befejezik a szumóbajnokságot.”
◆ elindít 「プロジェクトを打（う）ち上（あ）げた。」 „Elindították a projektet.”
◆ felbocsát （ロケットを） 「衛星（えいせい）は（わ）打（う）ち上（あ）げられた。」 „Felbocsátották a műholdat.”
◆ fellő 「ロケットが打（う）ち上（あ）げられた。」 „Fellőtték a rakétát.”
◆ indít 「ロケットを打（う）ち上（あ）げた。」 „Rakétát indítottak.”
◆ kilő （ロケットを） 「ロケットは（わ）打（う）ち上（あ）げられた。」 „Kilőtték a rakétát.”
◆ partra vet （陸に運び上げる） 「瓶（びん）が海岸（かいがん）に打（う）ち上（あ）げられた。」 „A víz partra vetett egy üvegpalackot.”

うちあげロケット 【打ち上げロケット】 ucsiageroketto 2021-09-10
◆ hordozórakéta 「人工衛星（じんこうえいせい）の打（う）ち上（あ）げロケット」 „műhold hordozórakétája”

うちあてる 【打ち当てる、打当てる】 ucsiateru 2014-06-05
◆ hozzávág

うちあわせ 【打ち合わせ、打合わせ】 ucsiavasze 2021-02-07
◆ megbeszélés 「会議室（かいぎしつ）Ｂ（ビー）で今（いま）から打（う）ち合（あ）わせです。」 „A B tárgyalóban most kezdődik a megbeszélés.”
◆ összeröffenés （俗語）

うちあわせる 【打ち合わせる、打合わせる】 ucsiavaszeru 2021-01-17
◆ egyeztet 「締切（しめき）りについて打（う）ち合（あ）わせた。」 „Egyeztettük a határidőt.”
◆ megbeszél 「詳細（しょうさい）を打（う）ち合（あ）わせた。」 „Megbeszéltük a részleteket.”
◆ összecsap 「両手（りょうて）を打（う）ち合（あ）わせた。」 „Összecsapta a kezét.”
◆ összeüt 「木材（もくざい）の部品（ぶひん）を打（う）ち合（あ）わせた。」 „Összeütötte a faalkatrészeket.”

うちいけ 【内池】 ucsiike 2016-01-19
◆ kerti tavacska

うちいり 【討ち入り、討入り】 ucsiiri 2021-01-17
◆ megrohamozás

うちいりする 【討ち入りする、討入りする】 ucsiiriszuru 2021-01-17
◆ megrohamoz 「赤穂浪士（あこうろうし）が討（う）ち入（い）りした日（ひ）」 „Akó-klán 47 szamurája rohamának napja”