【使】 76...

しとぎょうでん 【使徒行伝】 sitogjóden 2021-08-14
◆ apostolok cselekedetei

しよう 【使用】 sijó 2021-11-20
◆ alkalmazás （採用）
◆ foglalkoztatás （雇うこと）
◆ használás
◆ használat 「コンサートでは（わ）携帯電話（けいたいでんわ）の使用（しよう）は（わ）禁止（きんし）です。」 „A koncerten tilos a mobiltelefon-használat.”
◇ しようきんし 【使用禁止】 sijókinsi felhasználás tilalma 「アスベスト使用禁止（しようきんし）」 „azbesztfelhasználás tilalma”
◇ しようずみの 【使用済みの】 sijózumino használt 「使用済（しようず）みのプラスチックコップ を捨（す）てた。」 „Eldobtam a használt műanyag poharakat.”
◇ しようずみの 【使用済みの】 sijózumino elhasznált 「原発（げんぱつ）の使用（しよう）済（ず）み核燃料（かくねんりょう）を燃料（ねんりょう）プールから取（と）り出（だ）した。」 „Az atomerőműben az elhasznált fűtőelemeket kiemelték a pihentetőmedencéből.”
◇ てきせいしよう 【適正使用】 tekiszeisijó rendeltetésszerű használat
◇ てきせつなしよう 【適切な使用】 tekiszecunasijó rendeltetésszerű használat 「道具（どうぐ）の適切（てきせつ）な使用（しよう）法（のっと）」 „szerszámok rendeltetésszerű használata”
◇ みしようの 【未使用の】 misijóno nem használt 「未使用（みしよう）の切手（きって）」 „nem használt bélyeg”
◇ みしようの 【未使用の】 misijóno felhasználatlan 「未使用（みしよう）の花火（はなび）の捨（す）て方（かた）」 „felhasználatlan pirotechnikai eszköz kidobása”

しようする 【使用する】 sijószuru 2021-11-20
◆ alkalmaz （採用する） 「油性（ゆせい）ペンキを使用（しよう）した。」 „Olajfestéket alkalmaztam.”
◆ foglalkoztat （雇う） 「５０（ごじゅう）人（にん）の従業員（じゅうぎょういん）を使用（しよう）している。」 „Ötven dolgozót foglalkoztatunk.”
◆ használ 「私（わたし）は（わ）砂糖（さとう）を使用（しよう）しない。」 „Nem használok cukrot.”

しようちゅう 【使用中】 sijócsú 2016-03-20
◆ foglalt
◆ használva van

しようにん 【使用人】 sijónin 2015-08-05
◆ alkalmazott （雇われた人）
◆ szolga （家来）

しようれい 【使用例】 sijórei 2016-03-28
◆ használat 「この単語（たんご）の使用例（しようれい）を教（おし）えてください。」 „Mutassa meg kérem ennek a szónak a használatát!”
◆ példa a használatra