「ソ」 751...

そうぞうせい 【創造性】 szózószei 2020-12-16
◆ alkotóképesség
◆ kreativitás

そうぞうせつ 【創造説】 szózószecu 2021-05-07
◆ teremtéselmélet
◇ とくしゅそうぞうせつ 【特殊創造説】 tokususzózószecu külön teremtés elmélete

そうそうたる 【錚々たる】 szószótaru 2020-12-16
◆ kiváló 「会場（かいじょう）には（わ）科学（かがく）の錚々（そうそう）たるメンバーが揃（そろ）っている。」 „A teremben a tudomány kiválóságai sorakoztak.”

そうぞうてきしげき 【創造的刺激】 szózótekisigeki 2016-03-19
◆ ihlet 「作家（さっか）は（わ）創造的刺激（そうぞうてきしげき）を求（もと）めて旅（たび）をした。」 „Az író utazni ment, hogy ihletet merítsen.”

そうぞうてきしげきをあたえる 【創造的刺激を与える】 szózótekisigeki-o ataeru 2018-07-16
◆ inspiráló

そうぞうてきな 【創造的な】 szózótekina 2016-03-21
◆ fantáziadús （幻想的な）
◆ kreatív 「創造的（そうぞうてき）なアイディアを募集（ぼしゅう）している。」 „Keressük a kreatív ötleteket!”

そうぞうできない 【想像出来ない、想像できない】 szózódekinai 2020-12-16
◆ elképzelhetetlen 「あなたが説明（せつめい）している動物（どうぶつ）って想像（そうぞう）できない。」 „Elképzelhetetlen az az állat, amiről beszélsz.”

そうぞうてきに 【創造的に】 szózótekini 2016-03-26
◆ fantáziadúsan 「作家（さっか）は（わ）創造的（そうぞうてき）に考（かんが）えている。」 „Az író fantáziadúsan gondolkozik.”
◆ kreatívan 「問題（もんだい）を創造的（そうぞうてき）に解決（かいけつ）した。」 „Kreatívan oldotta meg a problémát.”

そうぞうできる 【想像出来る、想像できる】 szózódekiru 2020-12-16
◆ elképzelhető 「彼（かれ）が有名人（ゆうめいじん）になるのは（わ）ゆうに想像（そうぞう）できる。」 „Könnyen elképzelhető, hogy híres ember lesz belőle.”

そうそうに 【早々に、草草に】 szószóni 2020-12-16
◆ elején （～早々に） 「来週（らいしゅう）早々（そうそう）には（わ）連絡（れんらく）します。」 „Jövő hét elején jelentkezni fogok!”
◆ gyorsan （急いで） 「仕事（しごと）を早々（そうそう）に終（お）わらせた。」 „Gyorsan befejezte a munkát.”