「ぞ」 754...

そうぞうできない 【想像出来ない、想像できない】 szózódekinai 2020-12-16
◆ elképzelhetetlen 「あなたが説明（せつめい）している動物（どうぶつ）って想像（そうぞう）できない。」 „Elképzelhetetlen az az állat, amiről beszélsz.”

そうぞうてきに 【創造的に】 szózótekini 2016-03-26
◆ fantáziadúsan 「作家（さっか）は（わ）創造的（そうぞうてき）に考（かんが）えている。」 „Az író fantáziadúsan gondolkozik.”
◆ kreatívan 「問題（もんだい）を創造的（そうぞうてき）に解決（かいけつ）した。」 „Kreatívan oldotta meg a problémát.”

そうぞうできる 【想像出来る、想像できる】 szózódekiru 2020-12-16
◆ elképzelhető 「彼（かれ）が有名人（ゆうめいじん）になるのは（わ）ゆうに想像（そうぞう）できる。」 „Könnyen elképzelhető, hogy híres ember lesz belőle.”

そうそうに 【早々に、草草に】 szószóni 2020-12-16
◆ elején （～早々に） 「来週（らいしゅう）早々（そうそう）には（わ）連絡（れんらく）します。」 „Jövő hét elején jelentkezni fogok!”
◆ gyorsan （急いで） 「仕事（しごと）を早々（そうそう）に終（お）わらせた。」 „Gyorsan befejezte a munkát.”

そうぞうにかたくない 【想像にかたくない】 szózónikatakunai 2014-09-26
◆ nem nehéz elképzelni

そうぞうのせかい 【想像の世界】 szózónoszekai 2021-09-09
◆ elképzelt világ 「想像（そうぞう）の世界（せかい）を描（えが）いた。」 „Egy elképzelt világot festett le.”

そうぞうぶつ 【創造物】 szózóbucu 2016-03-17
◆ konstrukció
◆ teremtmény 「人間（にんげん）は（わ）神（かみ）の創造物（そうぞうぶつ）です。」 „Az ember isten teremtménye.”

そうぞうりょく 【創造力】 szózórjoku 2020-12-16
◆ alkotóképesség
◆ kreativitás

そうぞうりょく 【想像力】 szózórjoku 2022-06-20
◆ fantázia 「たくましい想像力（そうぞうりょく）」 „élénk fantázia”
◆ képzelőerő 「想像力（そうぞうりょく）を働（はたら）かせて下（くだ）さい！」 „Használd a képzelőerődet!”
◇ かじょうなそうぞうりょく 【過剰な想像力】 kadzsónaszózórjoku élénk fantázia
◇ ゆたかなそうぞうりょく 【豊かな想像力】 jutakanaszózórjoku élénk fantázia