「み」 758...

みちあんない 【道案内】 micsian-nai 2023-09-16
◆ útba igazítás 「道案内（みちあんない）の看板（かんばん）を見（み）て、王宮（おうきゅう）まで行（い）った。」 „Megnéztem az útba igazító táblát, és a várhoz mentem.”
◆ útikalauz （ガイド） 「道案内（みちあんない）を雇（やと）って観光（かんこう）した。」 „Útikalauzt fogadva turistáskodtam.”
◆ útjelző tábla （みちしるべ）

みちあんないする 【道案内する】 micsian-naiszuru 2023-09-10
◆ elkalauzol 「会場（かいじょう）までの道案内（みちあんない）をしている。」 „Elkalauzolom az embereket a rendezvényteremhez.”
◆ kalauzol 「外国人（がいこくじん）に町（まち）の道案内（みちあんない）をした。」 „Külföldieket kalauzoltam a városban.”

みちいと 【道糸】 micsiito 2016-05-03
◆ damil 「道糸（みちいと）は（わ）枝（えだ）に引（ひ）っかかった。」 „A damil beleakadt egy ágba.”

みぢか 【身近】 midzsika 2019-12-03
◆ érintettség
◆ közeliség
◆ testközeliség

みぢかい 【身近い】 midzsikai 2016-05-31
◆ testközeli

みちがえる 【見違える】 micsigaeru 2018-05-18
◆ mintha kicserélték volna 「彼（かれ）は（わ）見違（みちが）える程（ほど）変（か）わった。」 „Úgy megváltozott, mintha kicserélték volna.”
◆ rá sem lehet ismerni 「見違（みちが）える程（ほど）痩（や）せた。」 „Úgy lefogyott, hogy rá sem lehet ismerni.”

みちかけ 【満ち欠け】 micsikake 2022-07-15
◆ dagadás és fogyás 「月（つき）の満（み）ち欠（か）け」 „Hold dagadása és fogyása”
◆ növekedés és csökkenés

みぢかな 【身近な】 midzsikana 2023-09-30
◆ jól ismert 「地球温暖化（ちきゅうおんだんか）は（わ）身近（みぢか）な問題（もんだい）です。」 „A globális felmelegedés jól ismert probléma.”
◆ közel álló （親しい） 「彼女（かのじょ）は（わ）身近（みぢか）な人（ひと）です。」 „Az a nő közel áll hozzám.”
◆ közeli （近い） 「彼（かれ）とは（わ）身近（みぢか）な関係（かんけい）だった。」 „Közeli kapcsolatban voltak.”
◆ mindenkit érintő 「身近（みぢか）な出来事（できごと）」 „mindenkit érintő esemény”
◇ みぢかにかんじる 【身近に感じる】 midzsikanikandzsiru közelinek érez 「この言語（げんご）を身近（みぢか）に感（かん）じる。」 „Közelinek érzem ezt a nyelvet.”