【何】 77...

なんとなく 【何と無く、何となく】 nantonaku 2022-08-04
◆ homályosan （漠然と） 「彼（かれ）を何（なん）となく覚（おぼ）えている。」 „Homályosan emlékszem rá.”
◆ úgy-ahogy 「何（なん）となく分（わ）かった。」 „Úgy-ahogy megértettem.”
◆ valahogy （何とか） 「これは（わ）なんとなく気（き）になる。」 „Engem ez valahogy nem hagy nyugodni.”

なんという 【何という、何と言う】 nantoiu 2022-08-04
◆ micsoda 「何（なん）という幸運（こううん）！」 „Micsoda szerencse!”
◆ milyen 「これは（わ）何（なん）という鳥（とり）ですか？」 „Ez milyen madár?”
◆ minek 「これは（わ）何（なん）という道具（どうぐ）ですか。」 „Minek hívják ezt a szerszámot?”

なんというこどでしょう 【何と言う事でしょう】 nantoiukododesó 2022-10-29
◆ micsoda dolog ez
◆ micsoda meglepetés

なんといっても 【何といっても、何と言っても】 nantoittemo 2023-09-10
◆ márpedig 「何（なん）と言（い）っても妻（つま）の料理（りょうり）が一番（いちばん）だ。」 „Márpedig az én feleségem főztje a legfinomabb!”
◆ mondjon bárki bármit 「誰（だれ）が何（なん）といってもこのシャツを買（か）うよ。」 „Mondjon bárki bármit, én akkor is megveszem ezt az inget.”

なんなら 【何なら】 nan-nara 2022-08-04
◆ akkor 「疲（つか）れているの？何（なん）なら外（そと）でご飯（はん）を食（た）べようか？」 „Fáradt vagy? Akkor jobb lenne, ha étteremben ennénk.”

なんなりと 【何なりと】 nan-narito 2022-08-04
◆ akármit 「何（なん）なりとご質問（しつもん）ください。」 „Akármit kérdezhet!”
◆ bármit 「何（なん）なりとご用（よう）命（めい）ください。」 „Bármit parancsolhat!”

なにに 【何に】 nanini 2016-02-28
◆ mihez 「この香辛料（こうしんりょう）は（わ）何（なに）に入（い）れますか？」 „Ez a fűszer mihez kell?”
◆ mire 「この道具（どうぐ）は（わ）何（なに）に使（つか）えるの？」 „Mire jó ez a szerszám?”
◇ なににもまして 【何にも増して】 naninimomasite mindennél 「早（はや）いうちに治療（ちりょう）を開始（かいし）することが何（なに）にも増（ま）して大切（たいせつ）です。」 „Mindennél fontosabb hamar elkezdeni a kezelést.”

なんにしても 【何にしても】 nan-nisitemo 2022-08-04
◆ azért 「何（なん）にしてもやってみよう。」 „Azért próbáljuk meg!”
◆ mindenesetre 「なんにしても早（はや）くこの騒（さわ）ぎが治（おさ）まってほしい。」 „Mindenesetre szeretném, ha ez a riadalom hamar véget érne.”