「が」 7616...

かんしょうな 【癇性な、癇症な、疳性な】 kansóna 2022-02-03
◆ ingerlékeny 「癇性（かんしょう）な男（おとこ）」 „ingerlékeny ember”

がんじょうな 【頑丈な】 gandzsóna 2022-02-03
◆ erős 「頑丈（がんじょう）な橋（はし）」 „erős híd”
◆ masszív 「この机（つくえ）は（わ）頑丈（がんじょう）です。」 „Ez az asztal masszív.”
◆ strapabíró 「頑丈（がんじょう）な傘（かさ）」 „strapabíró esernyő”
◆ szilárd 「この建物（たてもの）は（わ）頑丈（がんじょう）だ。」 „Ez az épület szilárd.”

がんじょうなドア 【頑丈なドア】 gandzsónadoa 2022-08-15
◆ erős ajtó
◆ páncélajtó （金庫などの）

がんじょうに 【頑丈に】 gandzsóni 2022-02-03
◆ masszívan
◆ szilárdan 「基礎（きそ）は（わ）頑丈（がんじょう）に出来（でき）ている。」 „Az alap szilárdan áll.”

かんじょうにあふれた 【感情に溢れた】 kandzsóniafureta 2022-02-03
◆ érzelemmel áthatott 「感情（かんじょう）に溢（あふ）れた作品（さくひん）」 „érzelemmel áthatott alkotás”
◆ érzelmes 「感情（かんじょう）に溢（あふ）れた歌（うた）」 „érzelmes dal”

かんじょうにかられる 【感情に駆られる】 kandzsónikarareru 2022-02-03
◆ elragadják az érzelmei 「感情（かんじょう）に駆（か）られて怒鳴（どな）った。」 „Elragadtak az érzelmeim, és kiabálni kezdtem.”

かんしょうにたえない 【鑑賞にたえない、鑑賞に堪えない】 kansónitaenai 2021-10-12
◆ élvezhetetlen 「この音楽（おんがく）は（わ）鑑賞（かんしょう）に堪（た）えない。」 „Ez a zene élvezhetetlen.”

かんじょうにはしる 【感情に走る】 kandzsónihasiru 2023-04-11
◆ elragadják az érzelmei 「感情（かんじょう）に走（はし）っては（わ）いけない。」 „Nem szabad, hogy az embert elragadják az érzelmei.”

かんじょうにもろい 【感情に脆い】 kandzsónimoroi 2022-02-03
◆ érzékeny

かんじょうのしょうとつ 【感情の衝突】 kandzsónosótocu 2022-02-03
◆ érzelmi konfliktus