「あ」 763...

あかるい 【明るい】 akarui 2023-04-12
◆ derült （曇っていない） 「明（あか）るい天気（てんき）」 „derült idő”
◆ derűs 「彼（かれ）は（わ）いつも変（か）わりなく明（あか）るい。」 „Derűs ember, nincsenek rossz napjai.”
◆ élénk （鮮やかな） 「明（あか）るい色（いろ）のシャツを着（き）ていた。」 „Élénk színű ingben voltam.”
◆ fényes 「この電球（でんきゅう）は（わ）明（あか）るい。」 „Ez az égő fényes.”
◆ informált （情報に） 「地域（ちいき）の状況（じょうきょう）に明（あか）るい人（ひと）」 „informált a térség helyzetéről”
◆ tisztában van 「政治（せいじ）についてどのくらい明（あか）るい？」 „A politikával mennyire vagy tisztában?”
◆ világos 「この部屋（へや）は（わ）とても明（あか）るい。」 „Ez a szoba nagyon világos.”
◇ じじにあかるい 【時事に明るい】 dzsidzsiniakarui jól informált 「時事（じじ）に明（あか）るい人（ひと）」 „jól informált személy”

あかるくする 【明るくする】 akarukuszuru 2016-04-24
◆ világosít 「白（しろ）い家具（かぐ）は（わ）部屋（へや）を明（あか）るくする。」 „A fehér bútor világosítja a szobát.”

あかるくなる 【明るくなる】 akarukunaru 2020-04-05
◆ kivilágosodik 「もう完全（かんぜん）に明（あか）るくなった。」 „Már teljesen kivilágosodott.”
◆ világosodik 「夏（なつ）は（わ）早（はや）く明（あか）るくなる。」 „Nyáron hamar világosodik.”

あかるさ 【明るさ】 akarusza 2021-11-24
◆ fényerő （輝度） 「この電球（でんきゅう）は（わ）明（あか）るさを調整（ちょうせい）できる。」 „Ennek az égőnek szabályozni lehet a fényerejét.”
◆ vidámság
◆ világosság 「周囲（しゅうい）の明（あか）るさに目（め）が慣（な）れた。」 „Alkalmazkodott a szemem a környezet világosságához.”

あかるみ 【明るみ】 akarumi 2020-11-30
◆ napvilág 「横領（おうりょう）は（わ）明（あか）るみに出（で）た。」 „Napvilágra került a sikkasztás.”
◆ világosság （明るいところ） 「太陽（たいよう）が沈（しず）んで空（そら）の明（あか）るみは（わ）消（き）えた。」 „Naplemente után megszűnt az égbolt világossága.”

あかるみにでる 【明るみに出る】 akaruminideru 2016-04-23
◆ lebukik 「犯罪（はんざい）は（わ）明（あか）るみに出（で）た。」 „A bűnöző lebukott.”

あかれんが 【赤煉瓦】 akarenga 2021-02-19
◆ vörös tégla