「じ」 7664...

じゅんえき 【純益】 dzsun-eki 2023-10-25
◆ nettó nyereség
◆ nettó profit
◆ tiszta haszon
◆ tiszta nyereség 「会社（かいしゃ）は（わ）純益（じゅんえき）一億（いちおく）円（えん）を得（え）た。」 „A vállalatnak százmillió jenes tiszta nyeresége volt.”

じゅんえん 【順延】 dzsun-en 2021-09-03
◆ elhalasztás 「雨天順延（うてんじゅんえん）」 „eső esetén elhalasztva”
◆ elnapolás

じゅんえんする 【順延する】 dzsun-enszuru 2021-09-03
◆ elhalaszt 「試合（しあい）は（わ）天候（てんこう）により順延（じゅんえん）します。」 „Rossz idő esetén elhalasztjuk a mérkőzést.”
◆ elnapol

じゅんおくり 【順送り】 dzsun-okuri 2021-09-03
◆ egymásnak továbbadás 「この書類（しょるい）を順送（じゅんおく）りにして下（くだ）さい。」 „Adják egymásnak tovább ezt az iratot!”
◆ sorrendben haladás 「念仏（ねんぶつ）を唱（とな）えながら長（なが）い数珠（じゅず）を順送（じゅんおく）りにしていきます。」 „A hosszú rózsafüzért sorrendben morzsolva kántálom az imákat.”

じゅんおん 【純音】 dzsun-on 2023-10-25
◆ tiszta hang

しゅんが 【春画】 sunga 2021-09-03
◆ erotikus fametszet
◆ erotikus kép
◆ pornográfia （集合的に）

じゅんか 【純化】 dzsunka 2021-09-03
◆ megtisztulás
◆ tisztulás

じゅんかい 【巡回】 dzsunkai 2023-09-18
◆ járőrözés 「警察（けいさつ）が巡回（じゅんかい）中（ちゅう）です。」 „A rendőrség járőrözik.”
◆ körbejárás