「さ」 78...

ざい 【在】 zai 2021-05-22
◆ állomásozó （在〜）
◆ külterület （近在） 「小田原（おだわら）の在（ざい）に住（す）んでいる。」 „Odavara külterületén lakom.”
◆ tartózkodó （在〜） 「在（ざい）ハンガリー日本人（にほんじん）」 „Magyarországon tartózkodó japánok”
◆ vidék （田舎） 「在（ざい）の者（もの）」 „vidéki ember”
◇ ざいにち 【在日】 zainicsi Japánban állomásozó （在日〜） 「在日（ざいにち）米軍（べいぐん）。」 „Japánban állomásozó amerikai hadsereg.”
◇ ざいハンガリー 【在ハンガリー】 zaihangarí Magyarországon akkreditált （在日〜） 「在（ざい）ハンガリー日本（にほん）大使（たいし）」 „Magyarországon akkreditált japán nagykövet”
◇ ざいハンガリー 【在ハンガリー】 zaihangarí magyarországi （在日〜） 「在（ざい）ハンガリー日本国（にほんこく）大使館（たいしかん）」 „Magyarországi japán nagykövetség”

ざい 【座位】 zai 2016-01-20
◆ ülésrend
◆ ülőhelyzet （すわった姿勢）

ざい 【材】 zai 2021-05-22
◆ alapanyag （材料）
◆ faanyag （木材）
◆ pászta （木の年輪）
◆ tehetség （人材） 「有（ゆう）為（い）の材（ざい）」 „tehetséges ember”
◇ しゅうざい 【秋材】 súzai őszi pászta
◇ しゅんざい 【春材】 sunzai tavaszi pászta

ざい 【財】 zai 2021-05-22
◆ vagyon 「自（みずか）ら財（ざい）を築（きづ）いた。」 „Egymagában tett szert vagyonára.”
◇ しょうひざい 【消費財】 sóhizai fogyasztási javak 「生産財（せいさんざい）と消費財（しょうひざい）」 „termelési és fogyasztási javak”
◇ せいさんざい 【生産財】 szeiszanzai termelési javak 「生産財（せいさんざい）と消費財（しょうひざい）」 „termelési és fogyasztási javak”

さいあいの 【最愛の】 szaiaino 2021-05-22
◆ hőn szeretett 「彼女（かのじょ）は（わ）最愛（さいあい）の妻（つま）です。」 „Ő a hőn szeretett feleségem.”
◆ legkedvesebb 「最愛（さいあい）の子（こ）」 „legkedvesebb gyermekem”