「ダ」 772...

たいしょう 【対象】 taisó 2024-01-06
◆ tárgy 「飲酒運転（いんしゅうんてん）を処罰（しょばつ）の対象（たいしょう）にした。」 „Büntetés tárgyává tették az ittas vezetést.”
◆ vonatkozás

たいしょう 【隊商】 taisó 2021-12-13
◆ karaván

たいじょう 【退場】 taidzsó 2021-12-13
◆ kiállítás
◆ kivonulás
◆ levonulás
◇ そういんたいじょう 【総員退場】 szóintaidzsó mindenki el

だいしょう 【代償】 daisó 2021-12-14
◆ ár
◆ kompenzáció
◆ megfizetés 「命（いのち）の代償（だいしょう）として記憶（きおく）を失（うしな）った。」 „A memóriája elvesztésével fizetett meg az életéért.”
◆ térítés 「損失（そんしつ）の代償（だいしょう）としてお金（かね）を払（はら）った。」 „Pénzt adtam kártérítésként.”

だいしょう 【大小】 daisó 2021-12-13
◆ hosszú és rövid kard （大刀と小刀）
◆ méret 「弊社（へいしゃ）は（わ）建物（たてもの）の大小（だいしょう）に関（かか）わらず解体（かいたい）できます。」 „A cégünk a mérettől függetlenül minden épületet le tud bontani.”
◆ nagy és kicsi
◇ だいしょうの 【大小の】 daisóno kisebb-nagyobb 「大小（だいしょう）の島々（しまじま）からなる諸島（しょとう）」 „kisebb-nagyobb szigetekből álló szigetvilág”

だいしょう 【大証】 daisó 2023-10-26
◆ oszakai tőzsde （大阪証券取引所）

だいじょう 【大乗】 daidzsó 2017-02-09
◆ mahájána （大乗仏教）
◆ nagy szekér