「わ」 781...

わるいけっかになる 【悪い結果になる】 varuikekkaninaru 2010-07-27
◆ balul üt ki

わるいことに 【悪いことに】 varuikotoni 2021-12-03
◆ szerencsétlen módon 「風邪（かぜ）を引（ひ）いて、さらに悪（わる）いことに歯（は）が痛（いた）くなった。」 „Megfáztam és szerencsétlen módon még a fogam is megfájdult.”

わるいしせい 【悪い姿勢】 varuisiszei 2016-04-09
◆ helytelen testtartás 「悪（わる）い姿勢（しせい）は（わ）体（からだ）の不調（ふちょう）を引（ひ）き起（お）こす。」 „Sok gondot okoz a helytelen testtartás.”

わるいて 【悪い手】 varuite 2021-09-09
◆ rossz lépés

わるいてをうつ 【悪い手を打つ】 varuite-o ucu 2021-09-09
◆ rosszat lép 「悪（わる）い手（て）を打（う）って負（ま）けた。」 „Rosszat léptem, és kikaptam.”

わるいてんき 【悪い天気】 varuitenki 2022-07-07
◆ csúnya idő

わるいところへ 【悪いところへ】 varui tokoro-e 2021-03-23
◆ rosszkor 「悪（わる）いところへ来（き）た。」 „Rosszkor jöttél.”

わるいはなし 【悪い話、悪い話し】 varuihanasi 2016-04-09
◆ rossz hír 「悪（わる）い話（はなし）がある。」 „Rossz hírem van!”

わるいよかん 【悪い予感】 varuijokan 2016-03-22
◆ rossz előérzet （嫌な予感） 「動物（どうぶつ）たちが急（きゅう）に静（しず）かになった時（とき）、悪（わる）い予感（よかん）がした。」 „Rossz előérzetem támadt, amikor hirtelen elhallgattak az állatok.”

わるがき 【悪ガキ、悪餓鬼】 varugaki 2021-05-05
◆ rosszcsont
◆ rossz gyerek

わるがしこい 【悪賢い】 varugasikoi 2021-12-03
◆ cseles
◆ fondorlatos

わるぎ 【悪気】 varugi 2021-12-03
◆ rosszakarat
◆ rosszhiszeműség
◆ rosszindulat