「ッ」 788...

Previous: つぐなう


つくね 【捏ね】 cukune 2009-11-30
◆ húsgombóc

つくねいも 【つくね芋】 cukuneimo 2023-01-07
◆ narai jamgyökér

つくねんと cukunento 2019-12-24
◆ egymagában (一人で) 「プラットホームでつくねんと立(た)っていた。」 „Egymagamban álldogáltam a peronon.”
◆ révetegen (ぼんやりと) 「つくねんと外(そと)を眺(なが)めた。」 „Révetegen néztem kifelé.”
◆ unatkozva (何もせず) 「腕組(うでぐ)みをしてつくねんとしていた。」 „Unatkozva tettem karba a kezem.”

つくばい 【蹲、蹲踞】 cukubai 2019-12-24
◆ kézmosó edény (手水鉢)
◆ kézmosó kőteknő (手水鉢)

つぐみ 【鶫】 cugumi 2021-10-13
◆ Naumann-rigó
◆ rigó (ツグミ科)
◆ rőtfarkú rigó

つぐむ 【噤む、鉗む】 cugumu 2016-04-03
◆ bezár 「口(くち)をつぐんで黙(だま)っていた。」 „Bezárta a száját, és hallgatott.”
◆ összeszorít 「彼(かれ)は(わ)口(くち)をつぐんだ。」 „Összeszorította a száját.”
◇ くちをつぐむ 【口をつぐむ、口を噤む】 kucsi-o cugumu elnémul (話すのをやめる) 「相手(あいて)は(わ)突然(とつぜん)口(くち)をつぐんだ。」 „A beszélgetőpartnerem hirtelen elnémult.”

づくめ 【尽くめ】 zukume 2020-07-05
◆ csupa (ずくめ) 「先週(せんしゅう)は(わ)いいことづくめだった。」 „Csupa jó dolog történt a múlt héten.”
◆ teljesen (ずくめ) 「黒(くろ)尽(づ)くめの洋服(ようふく)を着(き)ていた。」 „Teljesen fekete ruhában volt.”

つくられる 【作られる】 cukurareru 2023-09-02
◆ létesül
◆ termelődik 「甘(あま)い物(もの)を食(た)べるとインスリンが作(つく)られる。」 „Ha édeset eszünk, inzulin termelődik.”


Next: つくり

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語