「こ」 790...

こうげきする 【攻撃する】 kógekiszuru 2022-07-09
◆ esik 「軍（ぐん）は（わ）敵（てき）に攻撃（こうげき）した。」 „A katonaság az ellenségnek esett.”
◆ megtámad 「敵（てき）を攻撃（こうげき）する。」 „Megtámadjuk az ellenséget.”
◆ nekiesik 「泥棒（どろぼう）を攻撃（こうげき）した。」 „Nekiesett a betörőnek.”
◆ támad 「政府（せいふ）の政策（せいさく）を攻撃（こうげき）した。」 „A kormány politikáját támadta.”
◆ támadást intéz 「要塞（ようさい）を攻撃（こうげき）した。」 „Támadást intézett a vár ellen.”

こうげきせい 【攻撃性】 kógekiszei 2019-11-12
◆ agresszivitás

こうげきせいしん 【攻撃精神】 kógekiszeisin 2019-11-12
◆ agresszivitás

こうげきたいけい 【攻撃隊形】 kógekitaikei 2019-11-12
◆ támadóalakzat 「部隊（ぶたい）は（わ）攻撃隊形（こうげきたいけい）に入（はい）った。」 „Az osztag támadóalakzatba rendeződött.”

こうげきてきな 【攻撃的な】 kógekitekina 2019-11-12
◆ agresszív 「彼（かれ）は（わ）攻撃的（こうげきてき）な性格（せいかく）だ。」 „Agresszív természetű.”
◆ támadó 「攻撃的（こうげきてき）な言葉（ことば）を使（つか）った。」 „Támadó nyelvezetet használt.”

こうげきてきに 【攻撃的に】 kógekitekini 2015-04-10
◆ támadóan

こうげきもくひょう 【攻撃目標】 kógekimokuhjó 2022-07-09
◆ támadás célpontja 「軍事施設（ぐんじしせつ）が攻撃目標（こうげきもくひょう）となった。」 „Katonai létesítmény lett a támadás célpontja.”

こうげきをくわえる 【攻撃を加える】 kógeki-o kuvaeru 2023-04-11
◆ megtámad 「放射線（ほうしゃせん）は（わ）被害者（ひがいしゃ）の体（からだ）に攻撃（こうげき）を加（くわ）えた。」 „A radioaktív sugár megtámadta az áldozat szervezetét.”
◆ támadást intéz 「ハッカーは（わ）コンピュータシステムに攻撃（こうげき）を加（くわ）えた。」 „A hekker támadást intézett a számítógépes rendszer ellen.”

こうけつ 【膏血】 kókecu 2018-12-09
◆ fáradozás gyümölcse

こうけつ 【高潔】 kókecu 2019-11-12
◆ tisztaszívűség