「く」 799...

くたびれた 【草臥れた】 kutabireta 2021-06-12
◆ elnyűtt 「草臥（くたび）れた靴（くつ）」 „elnyűtt cipő”
◆ ütött-kopott 「草臥（くたび）れた車（くるま）」 „ütött-kopott kocsi”

くたびれもうけ 【草臥れ儲け、くたびれ儲け】 kutabiremóke 2021-06-12
◆ hiábavaló fáradozás

くたびれる 【草臥れる】 kutabireru 2016-05-04
◆ elfárad 「仕事（しごと）でくたびれた。」 „Elfáradtam a munkától.”
◆ kifárad 「長（なが）い旅（たび）でくたびれた。」 „Kifáradtam a hosszú úttól.”
◇ くたびれた 【草臥れた】 kutabireta ütött-kopott 「草臥（くたび）れた車（くるま）」 „ütött-kopott kocsi”
◇ くたびれた 【草臥れた】 kutabireta elnyűtt 「草臥（くたび）れた靴（くつ）」 „elnyűtt cipő”
◇ まちくたびれる 【待ちくたびれる、待ち草臥れる】 macsikutabireru belefárad a várakozásba 「友達（ともだち）を待（ま）っていたが、待（ま）ちくたびれて帰（かえ）った。」 „Vártam a barátomra, de belefáradtam, és hazamentem.”

くだもがり 【果物狩り】 kudamogari 2015-01-29
◆ gyümölcsszedés

くだもがりをする 【果物狩りをする】 kudamogari-o szuru 2015-01-29
◆ gyümölcsöt szed

くだもの 【果物】 kudamono 2016-03-03
◆ gyümölcs 「りんごは（わ）果物（くだもの）です。」 „Az alma gyümölcs.”

くだものがみのらない 【植物が実らない】 kudamonogaminoranai 2015-01-29
◆ gyümölcstelen

くだもののかわ 【果物の皮】 kudamononokava 2015-01-29
◆ gyümölcshéj

くだもののせいさんりょう 【果物の生産量】 kudamononoszeiszanrjó 2015-01-29
◆ gyümölcstermés

くだもののナイフ 【果物のナイフ】 kudamonononaifu 2018-07-16
◆ gyümölcsszeletelő kés
◆ gyümölcsvágó kés