「シ」 7996...

しょ 【署】 so 2021-11-20
◆ hivatal
◆ rendőrség （警察署） 「犯人（はんにん）は（わ）署（しょ）に連行（れんこう）された。」 „A tettest bevitték a rendőrségre.”
◇ しょうぼうしょ 【消防署】 sóbóso tűzoltóság
◇ ぜいむしょ 【税務署】 zeimuso adóhivatal

しょ 【諸】 so 2021-11-20
◆ k （しょ～） 「東南（とうなん）アジア諸国（しょこく）。」 „Délkelet-ázsiai országok.”
◆ sokféle
◆ sok különböző
◇ しょくん 【諸君】 sokun kedves barátaim 「諸君（しょくん）！」 „Kedves barátaim!”
◇ しょこく 【諸国】 sokoku sok különböző ország 「諸国（しょこく）を巡（めぐ）った。」 „Sok különböző országot bejártam.”
◇ しょせつ 【諸説】 soszecu sokféle elképzelés 「地名（ちめい）由来（ゆらい）に諸説（しょせつ）がある。」 „Sokféle elképzelés van a hely nevének eredetével kapcsolatban.”
◇ しょせつ 【諸説】 soszecu különféle vélemény 「事件（じけん）の真相（しんそう）について諸説（しょせつ）が飛（と）び交（か）っている。」 „Az eset valóságtartalmát illetően különféle vélemények terjengenek.”
◇ しょとう 【諸島】 sotó szigetvilág
◇ しょとう 【諸島】 sotó szigetek

じょ 【序】 dzso 2021-11-20
◆ búcsúztató beszéd （送別会の）
◆ előjáték （芝居の）
◆ előszó （序文）
◆ kezdet （端緒）
◆ sorrend （順序） 「長幼（ちょうよう）序（じょ）あり」 „időseké az elsőbbség”

しょあく 【諸悪】 soaku 2021-11-20
◆ minden bűn
◆ minden gonosz 「金銭（きんせん）は（わ）諸悪（しょあく）の根源（こんげん）である。」 „A pénz minden gonosz forrása.”

じょい 【叙位】 dzsoi 2023-03-18
◆ rang adományozása