【完】 9...

かんりょうけい 【完了形】 kanrjókei 2013-12-13
◆ befejezett alak

かんりょうじせい 【完了時制】 kanrjódzsiszei 2019-12-15
◆ befejezett igeidő

かんび 【完備】 kanbi 2018-12-02
◆ maradéktalan ellátottság （すべてが備わっていること）
◇ れいだんぼうかんび 【冷暖房完備】 reidanbókanbi teljes légkondicionálás 「冷暖房完備（れいだんぼうかんび）の職場（しょくば）」 „teljesen légkondicionált munkahely”

かんびした 【完備した】 kanbisita 2016-03-21
◆ komplett 「冷蔵（れいぞう）機能（きのう）を完備（かんび）した輸送（ゆそう）車（しゃ）です。」 „Szállítójármű komplett hűtővel.”

かんびする 【完備する】 kanbiszuru 2021-02-16
◆ biztosít （すべてが備わっている） 「待合室（まちあいしつ）に無線ＬＡＮ（むせんラン）が完備（かんび）されている。」 „A váróteremben wifit biztosítunk.”
◆ maradéktalanul kiépít 「この町（まち）は（わ）上下（じょうげ）水道（すいどう）が完備（かんび）されている。」 „Ebben a városban a szennyvíz- és ivóvízhálózat maradéktalanul ki van építve.”
◆ minden részét ellát （すべてが備わっている） 「このホテルは（わ）冷房（れいぼう）が完備（かんび）されている。」 „A hotel minden részét ellátták légkondicionálóval.”

かんぜん 【完全】 kanzen 2021-12-07
◆ teljesség
◆ tökéletesség

かんぜんな 【完全な】 kanzen-na 2024-12-10
◆ komplett 「完全（かんぜん）なコレクション」 „komplett gyűjtemény”
◆ teljes 「完全（かんぜん）な互換性（ごかんせい）」 „teljes kompatibilitás”
◆ totális 「完全（かんぜん）な敗北（はいぼく）」 „totális vereség”
◆ tökéletes 「完全（かんぜん）犯罪（はんざい）は（わ）ない。」 „Nincs tökéletes bűntény.”

かんぜんに 【完全に】 kanzen-ni 2023-08-30
◆ maradéktalanul 「成功（せいこう）したことを完全（かんぜん）に喜（よろこ）べなかった。」 „Nem tudtam maradéktalanul örülni a sikernek.”
◆ teljesen 「足（あし）は（わ）完全（かんぜん）に治（なお）った。」 „Teljesen meggyógyult a lábam.”
◆ teljes mértékben 「この会社（かいしゃ）は（わ）完全（かんぜん）に外資系（がいしけい）になった。」 „Ez a cég teljes mértékben külföldi tulajdonba került.”
◆ totálisan 「車（くるま）を完全（かんぜん）に壊（こわ）してしまった。」 „Totálisan összetörtem a kocsimat.”
◆ tökéletesen 「この二（ふた）つの部品（ぶひん）は（わ）完全（かんぜん）に一致（いっち）する。」 „Ez a két alkatrész tökéletesen megegyezik.”
◆ végképp 「完全（かんぜん）に彼（かれ）との関係（かんけい）を断（た）った。」 „Végképp megszakítottam vele a kapcsolatot.”