【組】 9...

くみつく 【組みつく、組み付く】 kumicuku 2016-04-24
◆ birkózni kezd 「相手（あいて）に組（く）み付（つ）いた。」 „Birkózni kezdett az ellenfelével.”
◆ birokra kel

くみつける 【組み付ける、組付ける、組つける】 kumicukeru 2025-03-01
◆ belő
◆ beültet （組み立てる） 「ネジを組（く）み付（つ）ける。」 „Beülteti a csavarokat.”
◆ kilő
◆ összerak （組み立てる） 「部品（ぶひん）を組（く）み付（つ）ける。」 „Összerakja az alkatrészeket.”

くみふせる 【組み伏せる】 kumifuszeru 2021-09-05
◆ elbír 「彼（かれ）を組（く）み伏（ふ）せる人（ひと）は（わ）いない。」 „Nincs ember, aki elbír vele.”
◆ leteper 「相手（あいて）を組（く）み伏（ふ）せた。」 „Letepertem az ellenfelemet.”

くみいれる 【組み入れる】 kumiireru 2023-09-12
◆ belevesz 「彼（かれ）をチームに組（く）み入（い）れた。」 „Belevették a csapatba.”

くみあい 【組合、組み合い】 kumiai 2022-09-24
◆ egyesület 「茶（ちゃ）業（ぎょう）組合（くみあい）」 „teaipari egyesület”
◆ egylet
◆ liga 「赤毛（あかげ）組合（くみあい）」 „Rőt Liga”
◆ szakszervezet （労働組合）
◆ szövetkezet 「同業組合（どうぎょうくみあい）」 „szakszövetkezet”
◆ szövetség 「作家（さっか）組合（くみあい）」 „írószövetség”
◇ かんりくみあい 【管理組合】 kanrikumiai üzemeltetést felügyelő lakóegylet
◇ きぎょうくみあい 【企業組合】 kigjókumiai üzleti szövetség
◇ きぎょうべつくみあい 【企業別組合】 kigjóbecukumiai vállalati szakszervezet
◇ きょうさいくみあい 【共済組合】 kjószaikumiai szövetkezet
◇ きょうさいくみあい 【共済組合】 kjószaikumiai egymást segítő egyesület
◇ きょうしょくいんくみあい 【教職員組合】 kjósokuinkumiai pedagógus-szakszervezet
◇ きょうどうくみあい 【協同組合】 kjódókumiai szövetkezet
◇ ごようくみあい 【ご用組合、御用組合】 gojókumiai munkáltatói szakszervezet
◇ さんぎょうくみあい 【産業組合】 szangjókumiai ipartestület
◇ しょくいんくみあい 【職員組合】 sokuinkumiai alkalmazottak szakszervezete 「公務員（こうむいん）の職員組合（しょくいんくみあい）」 „közalkalmazottak szakszervezete”
◇ しんようくみあい 【信用組合】 sin-jókumiai hitelszövetkezet
◇ どうぎょうくみあい 【同業組合】 dógjókumiai szakmai egyesület
◇ どうぎょうしゃくみあい 【同業者組合】 dógjósakumiai céh