「シ」 8014...

しょう 【性】 só 2023-04-08
◆ tulajdonság （〜性）
◇ こりしょう 【凝り性】 korisó vállmerevedési hajlam
◇ こりしょう 【凝り性】 korisó fanatikusság （熱狂）
◇ こりしょう 【凝り性】 korisó monománia （熱狂）
◇ しょうがあう 【性が合う】 sógaau összeillik 「性（しょう）が合（あ）わない夫婦（ふうふ）」 „nem összeillő házaspár”
◇ しんぱいしょうの 【心配性の】 sinpaisóno aggódós 「妻（つま）は（わ）心配性（しんぱいしょう）だ。」 „A feleségem aggódós.”
◇ びんぼうしょうの 【貧乏性の】 binbósóno nem tud élni 「あの人（ひと）は（わ）貧乏性（びんぼうしょう）だ。」 „Ez az ember nem tud élni.”

しょう 【抄、鈔】 só 2021-11-20
◆ kivonat （抜粋）
◆ szemelvény （抜粋）

しょう 【相】 só 2016-02-28
◆ miniszter （大臣）

しょう 【省】 só 2017-02-06
◆ minisztérium （なんとか省） 「外務省（がいむしょう）で働（はたら）いている。」 „A külügyminisztériumban dolgozom.”
◆ tartomány
◇ おおくらしょう 【大蔵省】 ókurasó Pénzügyminisztérium （財務省）
◇ ざいむしょう 【財務省】 zaimusó pénzügyi tárca
◇ ざいむしょう 【財務省】 zaimusó pénzügyminisztérium
◇ つうしょうさんぎょうしょう 【通商産業省】 cúsószangjósó kereskedelmi és ipari minisztérium
◇ のうりんすいさんしょう 【農林水産省】 nórinszuiszansó földművelésügyi minisztérium
◇ ほうむしょう 【法務省】 hómusó igazságügyi minisztérium

しょう 【礁】 só 2017-02-10
◆ zátony （～礁）
◇ さんごしょう 【珊瑚礁】 szangosó korallzátony
◇ スカボローしょう 【スカボロー礁】 szukaborósó Scarborough-zátony