「シ」 8098...

じょうえん 【上演】 dzsóen 2016-05-05
◆ előadás 「雨（あめ）で屋外（おくがい）上演（じょうえん）は（わ）中止（ちゅうし）になった。」 „Az eső miatt a szabadtéri előadás elmaradt.”

しょうえんざい 【消炎剤】 sóenzai 2021-11-21
◆ gyulladáscsökkentő

しょうえんじ 【生臙脂】 sóendzsi 2019-12-29
◆ kokcsinella
◆ kosenil

じょうえんする 【上演する】 dzsóenszuru 2021-11-21
◆ előad 「知（し）っている劇（げき）を上演（じょうえん）する。」 „Egy ismert darabot adnak elő.”
◆ játszik 「演劇（えんげき）を上演（じょうえん）する。」 „Színdarabot játszanak.”

しょうえんせいど 【荘園制度】 sóenszeido 2015-08-21
◆ nemesi magánföldbirtok-rendszer

じょうえんちゅう 【上演中】 dzsóencsú 2016-03-13
◆ előadás közben 「上演中（じょうえんちゅう）携帯電話（けいたいでんわ）の使用（しよう）は（わ）禁止（きんし）されています。」 „Az előadás közben tilos mobiltelefonozni.”

しょうえんはんのう 【硝煙反応】 sóenhannó 2021-11-21
◆ lőpornyom kimutatása 「犯人（はんにん）の手（て）に硝煙反応（しょうえんはんのう）が出（で）た。」 „A tettes kezén lőpornyomokat találtak.”

しょうえんやく 【消炎薬】 sóen-jaku 2021-11-21
◆ gyulladáscsökkentő

しょうおう 【正応】 sóó 2018-11-13
◆ Só-ó-kor （年号）

しょうおう 【照応】 sóó 2021-11-21
◆ egybeesés
◆ egyezés
◆ megfelelés
◇ こうほうしょうおう 【後方照応】 kóhósóó katafóra 「前方照応（ぜんぽうしょうおう）と後方照応（こうほうしょうおう）」 „anafóra és katafóra”
◇ こうほうしょうおう 【後方照応】 kóhósóó előreutalás 「前方照応（ぜんぽうしょうおう）と後方照応（こうほうしょうおう）」 „visszautalás és előreutalás”
◇ ぜんぽうしょうおう 【前方照応】 zenpósóó anafóra 「前方照応（ぜんぽうしょうおう）と後方照応（こうほうしょうおう）」 „anafóra és katafóra”
◇ ぜんぽうしょうおう 【前方照応】 zenpósóó visszautalás 「前方照応（ぜんぽうしょうおう）と後方照応（こうほうしょうおう）」 „visszautalás és előreutalás”