「シ」 8131...

しょうがあう 【性が合う】 sógaau 2021-11-20
◆ összeillik 「性（しょう）が合（あ）わない夫婦（ふうふ）」 „nem összeillő házaspár”

じょうがあつい 【情が厚い】 dzsógaacui 2023-04-10
◆ melegszívű

じょうがある 【情がある】 dzsógaaru 2021-11-20
◆ könyörületes 「情（じょう）がある判決（はんけつ）」 „könyörületes ítélet”

しょうかい 【哨戒】 sókai 2021-11-21
◆ őrjárat

しょうかい 【商会】 sókai 2021-11-21
◆ kereskedelmi vállalat
◆ kereskedőcég

しょうかい 【照会】 sókai 2021-11-21
◆ ellenőrzés （確認）
◆ érdeklődés 「会社（かいしゃ）は（わ）警察（けいさつ）から僕（ぼく）の照会（しょうかい）を受（う）けた。」 „Érdeklődtek utánam a rendőrök a vállalatomnál.”
◆ lekérdezés
◆ tudakozódás
◇ ざんだかしょうかい 【残高照会】 zandakasókai egyenleg-lekérdezés 「銀行（ぎんこう）のＡＴＭ（エーティーエム）の残高照会（ざんだかしょうかい）のボタンを押（お）した。」 „Megnyomtam az egyenleg-lekérdezés gombot a bankautomatán.”
◇ みもとしょうかい 【身元照会】 mimotosókai leinformálás

しょうかい 【紹介】 sókai 2021-11-21
◆ bemutatás
◆ konferansz （司会者がする）
◆ megismertetés
◇ じこしょうかい 【自己紹介】 dzsikosókai bemutatkozás 「自己紹介（じこしょうかい）をお願（ねが）いします。」 „Kérem, mutatkozzon be!”

しょうかい 【詳解】 sókai 2021-11-21
◆ részletes magyarázat