「み」 816...

みちをおしえる 【道を教える】 micsi-o osieru 2023-03-05
◆ eligazít 「旅行者（りょこうしゃ）に道（みち）を教（おし）えた。」 „Eligazítottam egy turistát.”
◆ útba igazít 「観光客（かんこうきゃく）に道（みち）を教（おし）えた。」 „Egy turistát útba igazítottam.”

みちをおしえること 【道を教えること】 micsi-o osierukoto 2023-03-05
◆ útba igazítás （道を教えること）

みちをきりひらく 【道を切り開く】 micsi-o kirihiraku 2022-07-15
◆ utat tör 「外国語（がいこくご）能力（のうりょく）は（わ）成功（せいこう）へ（え）の道（みち）を切（き）り開（ひら）いた。」 „Nyelvtudással utat tört a siker felé.”

みちをたずねる 【道を尋ねる】 micsi-o tazuneru 2022-07-15
◆ megkérdezi az utat 「通行人（つうこうにん）に道（みち）を尋（たず）ねた。」 „Egy járókelőtől megkérdeztem az utat.”

みちをつける 【道を付ける、道をつける】 micsi-o cukeru 2022-07-15
◆ utat csinál 「山（やま）に道（みち）を付（つ）けた。」 „Utat csinált a hegyen.”

みちをとく 【道を説く】 micsi-o toku 2022-07-15
◆ tanára oktat 「仏（ほけけ）の道（みち）を説（と）いた。」 „A buddhizmus tanára oktatott.”

みちをひらく 【道を開く】 micsi-o hiraku 2022-07-15
◆ utat nyit 「この技術（ぎじゅつ）は（わ）新（あたら）しい医療（いりょう）の道（みち）を開（ひら）いた。」 „Ez a technika új gyógymódok felé nyitott utat.”

みちをもとめる 【道を求める】 micsi-o motomeru 2022-07-15
◆ keresi az igazságot

みつ 【満つ、充つ】 micu 2022-11-26
◆ betölt
◆ kitesz
◇ みたない 【満たない、充たない】 mitanai nem tesz ki 「千（せん）円（えん）に満（み）たない小銭（こぜに）」 „1000 jent nem kitevő összeg”
◇ みたない 【満たない、充たない】 mitanai nem tölt be 「２０歳（はたち）に満（み）たない人（ひと）」 „20. életévét nem betöltött személy”

みつ 【蜜】 micu 2020-08-10
◆ mézharmat
◆ nektár 「この花（はな）は（わ）蜜（みつ）を分泌（ぶんぴつ）する。」 „Ez a virág nektárt termel.”
◆ szirup （糖蜜）