「に」 828...

にとうりゅう 【二刀流】 nitórjú 2021-10-04
◆ alkoholt és édességet egyaránt kedvelő
◆ biszexuális
◆ két kardos vívás

にとかす 【煮溶かす】 nitokaszu 2023-04-15
◆ olvadásig melegít 「チーズを煮溶（にと）かした。」 „Addig melegítettük a sajtot, amíg megolvadt.”

にどざき 【二度咲き】 nidozaki 2021-10-04
◆ másodvirágzás 「胡蝶蘭（こちょうらん）の二度咲（にどざ）き」 „lepkeorchidea másodvirágzása”

にとって 【に取って】 nitotte 2021-12-05
◆ nak （～にとって)） 「猫（ねこ）にとって木登（きのぼ）りは（わ）簡単（かんたん）です。」 „A macskának könnyű felmászni a fára.”
◆ nek （～にとって） 「あの人（ひと）にとってこれは（わ）たいしたことでは（わ）ありません。」 „Annak az embernek ez nem nagy kunszt.”
◆ számára （～にとって） 「僕（ぼく）にとっては（わ）これは（わ）たいした苦労（くろう）では（わ）ない。」 „Számomra ez nem nagy megerőltetés.”
◇ あなたたちにとって 【あなたたちに取って】 anatatacsinitotte számotokra
◇ あなたにとって 【あなたに取って】 anatanitotte számodra
◇ あのひとたちにとって 【あの人たちにとって、あの人達に取って】 anohitotacsinitotte számukra
◇ とって 【取って】 totte számára （～にとって） 「私（わたし）にとって宗教（しゅうきょう）とは何（なに）か。」 „Mit jelent számomra a vallás?”
◇ わたしたちにとって 【私たちにとって、私達に取って】 vatasitacsinitotte számunkra
◇ わたしにとって 【私にとって、私に取って】 vatasinitotte számomra 「友情（ゆうじょう）は（わ）私（わたし）にとって大切（たいせつ）なことです。」 „A barátság számomra értékes dolog.”

にどでま 【二度手間】 nidodema 2019-06-16
◆ dupla munka 「二度手間（にどでま）にならないように説明書（せつめいしょ）を読（よ）みましょう。」 „Olvassuk el a leírást, hogy ne végezzünk dupla munkát!”
◆ kétszeri fáradság 「二度手間（にどでま）かけてごめんなさい。」 „Bocsánat, hogy kétszer fárasztom!”

にどと 【二度と】 nidoto 2016-03-15
◆ még egyszer 「二度（にど）と説明（せつめい）しないからちゃんと聞（き）いて。」 „Figyelj, mert nem fogom még egyszer elmagyarázni!”
◆ soha többé 「二度（にど）とこのような製品（せいひん）を買（か）わない。」 „Soha többé nem fogok ilyen terméket venni!”

にどとない 【二度とない】 nidotonai 2021-10-04
◆ egyszer adódó 「二度（にど）とない人生（じんせい）をどう生（い）きるか考（かんが）えた。」 „Azon gondolkoztam, hogyan éljem ezt az egyszer adódó életet.”