【色】 84...

いろこい 【色恋】 irokoi 2016-03-25
◆ szenvedélyes szerelem

いろこいざた 【色恋沙汰】 irokoizata 2019-10-14
◆ szerelmi ügy 「色恋沙汰（いろこいざた）に巻（ま）き込（こ）まれて刺（さ）された。」 „Szerelmi ügybe keveredett, és leszúrták.”

しきじょう 【色情】 sikidzsó 2022-01-16
◆ szexuális vágy 「色情（しきじょう）を唆（そそ）るポルノ」 „szexuális vágyat gerjesztő pornó”
◆ szexuális szenvedély

しきじょうきょう 【色情狂】 sikidzsókjó 2021-09-20
◆ szexmánia （の行動をとること）
◆ szexőrült （人）

しきじょうきょうのおとこ 【色情狂の男】 sikidzsókjónootoko 2015-05-26
◆ szatír

しきじょうしょう 【色情症】 sikidzsósó 2015-05-26
◆ szexmánia

しきかん 【色感】 sikikan 2022-01-16
◆ színérzék

いろぞめ 【色染め】 irozome 2020-08-28
◆ színezés

しきよく 【色欲】 sikijoku 2021-06-02
◆ nemi vágy
◆ testi vágy

いろけ 【色気】 iroke 2021-08-28
◆ nőiesség （女っ気） 「この洋服（ようふく）では（わ）彼女（かのじょ）の色気（いろけ）がでない。」 „Ebben a ruhában elvesztette a nőiességét.”
◆ szexuális érdeklődés （異性への関心）
◆ szexuális vonzerő （性的魅力）
◆ színezés （色の調子）
◆ vonzerő （魅力） 「彼（かれ）は（わ）権力（けんりょく）に色気（いろけ）を感（かん）じている。」 „Vonzerőt érez a hatalom iránt.”
◇ いろけぬきのパーティ 【色気きのパーティ】 irokenukinopáti kanbuli 「色気（いろけ）抜（ぬ）きのパーティをした。」 „Kanbulit rendeztünk.”
◇ いろけのある 【色気のある】 irokenoaru szexis 「色気（いろけ）のある女性（じょせい）」 „szexis nő”