「ア」 832...

あきらめること 【諦めること】 akiramerukoto 2014-07-17
◆ lemondás

アキラル akiraru 2019-12-31
◆ akirális

あきる 【飽きる、厭きる、倦る】 akiru 2020-11-30
◆ belefárad 「勉強（べんきょう）は（わ）もう飽（あ）きた。」 „Belefáradtam a tanulásba.”
◆ beleun 「テレビを見（み）るのに飽（あ）きた。」 „Beleuntam a tévénézésbe.”
◆ elege van 「君（きみ）がガミガミ言（い）うのには（わ）飽（あ）きた！」 „Elegem van az örökös zsörtölődésedből!”
◆ megun 「趣味（しゅみ）に飽（あ）きた。」 „Meguntam a hobbimat.”
◆ un 「同（おな）じ事（こと）を毎日（まいにち）続（つづ）けて飽（あ）きませんか？」 „Nem unod minden nap ugyanazt folytatni?”
◇ ききあきる 【聞き飽きる】 kikiakiru eleget hall 「その話（はなし）は（わ）もう聞（き）き飽（あ）きた。」 „Ezt már eleget hallottam!”
◇ たべあきる 【食べ飽きる】 tabeakiru megun 「この料理（りょうり）は（わ）もう食（た）べ飽（あ）きた。」 „Meguntam már ezt az ételt.”
◇ みあきる 【見飽きる】 miakiru eleget néz 「もうアクション映画（えいが）を見飽（みあ）きた。」 „Eleget néztem már akciófilmet.”

あきるほど 【飽きるほど、飽きる程】 akiruhodo 2020-07-03
◆ förtelmesen
◆ orrvérzésig （俗語） 「連休（れんきゅう）に飽（あ）きる程（ほど）たくさんの映画（えいが）を見（み）た。」 „A hosszú hétvégén filmeket néztünk orrvérzésig.”
◆ unásig 「それは（わ）もう飽（あ）きるほど聞（き）いた。」 „Ezt már unásig hallottam.”

あきれかえる 【呆れ返る】 akirekaeru 2021-07-09
◆ elképed 「彼（かれ）の図々（ずうずう）しさに呆（あき）れ返（かえ）った。」 „Elképedtem az arcátlanságán.”

あきれがお 【呆れ顔】 akiregao 2020-11-30
◆ elképedt tekintet

アキレスけん 【アキレス腱】 akireszuken 2022-01-04
◆ Achilles-ín 「アキレス腱（けん）が切（き）れた。」 „Elszakadt az Achilles-inam.”
◆ gyenge pont （弱点） 「サーブの弱（よわ）さが僕（ぼく）のアキレス腱（けん）だ。」 „A gyenge szerválás az én gyenge pontom.”

あきれた 【呆きれた】 akireta 2023-08-13
◆ reménytelen （人） 「呆（あき）れた人（ひと）だ。」 „Az az ember reménytelen.”