「シ」 8342...

しょうきぼせいさんしゃ 【小規模生産者】 sókiboszeiszansa 2019-07-01
◆ kistermelő

しょうきぼの 【小規模の】 sókibono 2023-03-05
◆ kis léptékű 「これは（わ）小規模（しょうきぼ）の企画（きかく）です。」 „Ez egy kis léptékű projekt.”
◆ kis méretű 「小規模（しょうきぼ）の会社（かいしゃ）で働（はたら）いている。」 „Kis méretű cégnél dolgozom.”

しょうぎめいじん 【将棋名人】 sógimeidzsin 2021-11-21
◆ sógimester

しょうきゃく 【償却】 sókjaku 2021-12-23
◆ amortizáció （減価償却）
◆ leírás
◇ かそくしょうきゃく 【加速償却】 kaszokusókjaku gyorsított amortizáció
◇ かそくしょうきゃく 【加速償却】 kaszokusókjaku gyorsított leírás
◇ げんかしょうきゃく 【減価償却】 genkasókjaku amortizáció 「減価償却（げんかしょうきゃく）の終（おわ）った資産（しさん）なのでほとんど価値（かち）は（わ）ありません。」 „Az amortizáció miatt ennek a vagyontárgynak szinte semmi értéke sincsen.”

しょうきゃく 【正客】 sókjaku 2021-12-23
◆ díszvendég

しょうきゃく 【消却、銷却】 sókjaku 2021-12-23
◆ bevonás （取消し） 「株式（かぶしき）の発行（はっこう）と消却（しょうきゃく）」 „részvény kibocsátása és bevonása”
◆ elhasználás （消費）
◆ eltüntetés （消去）
◆ kitörlés （消去）

しょうきゃく 【焼却】 sókjaku 2013-10-16
◆ szemétégetés

じょうきゃく 【乗客】 dzsókjaku 2018-06-29
◆ utas 「乗客（じょうきゃく）は（わ）タバコ（たばこ）を吸（す）うことを禁（きん）じられています。」 „Az utasoknak nem szabad dohányozniuk.”
◆ utazóközönség （乗客の皆様）