【一】 837...

いちろうする 【一浪する】 icsirószuru 2021-05-18
◆ egy évet halaszt 「一浪（いちろう）してから再（ふたた）び受験（じゅけん）に挑戦（ちょうせん）した。」 „Egy évet halasztva újra megpróbáltam a felvételit.”
◆ egyszeri sikertelen kísérletet tesz

ひとわたり 【一渡り、一渉り、一わたり】 hitovatari 2020-11-29
◆ futólag 「報告（ほうこく）に一渡（ひとわた）り目（め）を通（とお）した。」 „Futólag átnéztem a jelentést.”

ひとたまり 【一溜まり】 hitotamari 2020-12-17
◆ legkisebb ellenállás （少しの間持ち堪えること）

ひとたまりもない 【一溜まりもない、一溜まりも無い】 hitotamarimonai 2023-09-02
◆ esélye sincs 「大（おお）きな台風（たいふう）が来（く）ればこの橋（はし）は（わ）ひとたまりもない。」 „Ennek a hídnak esélye sem lenne egy nagy tájfunban.”

ひとたまりもなく 【一溜まりもなく、一溜まりも無く】 hitotamarimonaku 2019-06-29
◆ játékszerként 「津波（つなみ）で家（いえ）は（わ）一溜（ひとた）まりもなく流（なが）された。」 „A szökőár játékszerként sodorta el a házakat.”

いってき 【一滴】 itteki 2018-07-29
◆ egy csepp 「一滴（いってき）も飲（の）まない。」 „Egy cseppet sem iszom.”
◆ egy csöpp 「水（みず）は（わ）一滴（いってき）も残（のこ）らなかった。」 „Egy csöpp vizünk sem maradt.”
◇ たいかいのいってき 【大海の一滴】 taikainoitteki egy csepp a tengerben 「この寄付（きふ）は（わ）大海（たいかい）の一滴（いってき）かも知（し）れませんが。」 „Az adományom bizonyára csak egy csepp a tengerben.”

いってきの 【一滴の】 ittekino 2014-11-20
◆ cseppnyi

いってきいってきながれる 【一滴一滴流れる】 ittekiittekinagareru 2016-04-17
◆ gyöngyözik 「汗（あせ）は（わ）一滴一滴流（いってきいってきなが）れていた。」 „Gyöngyözött róla a veríték.”

いっすいのゆめ 【一炊の夢】 iszszuinojume 2021-02-26
◆ üres álom

いってん 【一点】 itten 2020-12-01
◆ egy cikk 「商品（しょうひん）は（わ）展示品（てんじひん）の一点（いってん）のみです。」 „Az árucikkből csak egy maradt, ami kiállítási darab.”
◆ egy csöpp 「空（そら）は（わ）一点（いってん）の曇（くも）もない。」 „Egy csöpp felhő sincs az égen.”
◆ egy gól （サッカーの） 「この選手（せんしゅ）が最初（さいしょ）の一点（いってん）を決（き）めた。」 „Ez a versenyző lőtte az első gólt.”
◆ egy pont 「目（め）で一点（いってん）を見（み）つめた。」 „Egy pontot néztem a szememmel.”
◆ szemernyi
◇ いってんごうかしゅぎ 【一点豪華主義】 ittengókasugi egy luxuscikk erejéig dőzsölés
◇ いってんしょうぶ 【一点勝負】 ittensóbu egy ponton múló győzelem
◇ いってんのひもない 【一点の非もない】 itten-nohimonai egyáltalán nem az ő hibája 「成功（せいこう）しなかったが彼（かれ）には（わ）一点（いってん）の非（ひ）もない。」 „Nem sikerült neki, de egyáltalán nem az ő hibája.”
◇ こういってん 【紅一点】 kóitten egyedüli nő 「彼女（かのじょ）は（わ）クラスの紅一点（こういってん）だった。」 „Az osztályunkban ő volt az egyedüli nő.”