「う」 838...

Previous: うちばらい


うちはらう 【打ち払う、打払う、撃ち払う、撃払う】 ucsiharau 2021-01-17
◆ elűz 「恐怖(きょうふ)を打(う)ち払(はら)った。」 „Elűzte a félelmét.”
◆ visszaver 「敵(てき)軍(ぐん)を打(う)ち払(はら)った。」 „Visszaverte az ellenséget.”

うちひしがれる 【打ちひしがれる、打ち拉がれる】 ucsihisigareru 2016-04-04
◆ elkedvetlenedik
◆ sújtva van 「彼(かれ)は(わ)悲(かな)しみに打(う)ちひしがれた。」 „Bánattól sújtott volt.”

うちひしぐ 【打ちひしぐ、打ち拉ぐ】 ucsihisigu 2016-03-27
◆ kínoz 「失敗(しっぱい)の連続(れんぞく)に打(う)ち拉(ひし)がれた。」 „Sorozatos kudarcok kínozták.”

ウチヒラ ucsihira 2019-10-03
◆ feketepecsenye (牛の外モモ)

うちぶところ 【内懐】 ucsibutokoro 2023-09-07
◆ belső zseb
◆ mell környéke (胸の辺り)
◆ valódi helyzet (内情)
◆ valódi szándék (内心) 「内懐(うちぶところ)を見抜(みぬ)かれた。」 „Beleláttak a valódi szándékomba.”

うちべんけい 【内弁慶】 ucsibenkei 2021-01-17
◆ otthon nagy a szája

うちポケット 【内ポケット】 ucsipoketto 2021-09-10
◆ belső zseb

うちぼり 【内堀、内濠】 ucsibori 2021-11-25
◆ belső várárok

うちまかす 【打ち負かす】 ucsimakaszu 2026-01-19
◆ legyőz
◆ megver 「相手(あいて)のチームを打(う)ち負(ま)かした。」 „Megvertük a másik csapatot.”
◆ ver


Next: うちまき

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語