【減】 85...

げんそく 【減速】 genszoku 2014-07-09
◆ lassítás （速度を落とすこと）
◆ lassulás （速度が落ちること）

げんそくさせる 【減速させる】 genszokuszaszeru 2016-04-19
◆ lassít 「パラシュートは（わ）降下（こうか）を減速（げんそく）させている。」 „Az ejtőernyő lassítja az esést.”
◆ lefékez 「利上（りあ）げは（わ）経済（けいざい）を減速（げんそく）させた。」 „A kamatemelés lefékezte a gazdaságot.”
◆ lelassít 「洪水（こうずい）は（わ）経済（けいざい）を減速（げんそく）させた。」 „Az árvíz lelassította a gazdaságot.”

げんそくする 【減速する】 genszokuszuru 2021-01-31
◆ lassul 「個人消費（こじんしょうひ）の伸（の）びは（わ）減速（げんそく）した。」 „A fogyasztás növekedése lassult.”
◆ lelassít 「車（くるま）は（わ）減速（げんそく）した。」 „Az autó lelassított.”
◆ lelassul 「経済（けいざい）は（わ）減速（げんそく）した。」 „A gazdaság lelassult.”

げんそくたい 【減速帯】 genszokutai 2018-11-26
◆ fekvőrendőr

げんそくそうち 【減速装置】 genszokuszócsi 2021-01-31
◆ lassító szerkezet

げんぱい 【減配】 genpai 2021-11-05
◆ fejadagcsökkentés （配給の）
◆ osztalékcsökkentés （配当の） 「増配（ぞうはい）と減配（げんぱい）」 „osztaléknövelés és osztalékcsökkentés”

げんぱいする 【減配する】 genpaiszuru 2021-11-05
◆ fejadagot csökkent （配給品の）
◆ osztalékot csökkent 「この会社（かいしゃ）は（わ）一度（いちど）も減配（げんぱい）したことがない。」 „Ez a vállalat még sohasem csökkentett osztalékot.”

げんりょう 【減量】 genrjó 2020-09-08
◆ fogyás （体重の） 「ボクシングの選手（せんしゅ）は（わ）減量（げんりょう）に失敗（しっぱい）した。」 „A bokszolónak nem sikerült fogynia.”
◆ mennyiség csökkentése 「ゴミの減量（げんりょう）を目指（めざ）す。」 „Csökkenteni kívánjuk a szemét mennyiségét.”
◆ súlycsökkenés