「ふ」 841...

ふかぶん 【不可分】 fukabun 2022-06-12
◆ elválaszthatatlanság
◆ oszthatatlanság
◆ szétválaszthatatlanság

ふかぶんそうさ 【不可分操作】 fukabunszósza 2019-09-03
◆ atomi művelet
◆ oszthatatlan művelet

ふかぶんな 【不可分な】 fukabun-na 2022-06-12
◆ elválaszthatatlan 「両者（りょうしゃ）は（わ）不可分（ふかぶん）な関係（かんけい）にある。」 „Elválaszthatatlan kapcsolatban vannak egymással.”
◆ oszthatatlan

ふかぶんに 【不可分に】 fukabun-ni 2022-06-12
◆ elválaszthatatlanul 「化学（かがく）と物理学（ぶつりがく）は（わ）不可分（ふかぶん）に結（むす）びつけられている。」 „A kémia és a fizika elválaszthatatlanul összekapcsolódik.”

ふかぶんの 【不可分の】 fukabun-no 2022-06-12
◆ atomi
◆ elválaszthatatlan 「その領域（りょういき）は（わ）我（わ）が国（くに）の不可分（ふかぶん）の一部（いちぶ）です。」 „Az a tartomány országunk elválaszthatatlan része.”
◆ oszthatatlan 「不可分（ふかぶん）のサービス」 „oszthatatlan szolgáltatás”
◆ szétválaszthatatlan 「不可分（ふかぶん）の関係（かんけい）」 „szétválaszthatatlan kapcsolat”

ふかま 【深間】 fukama 2016-05-02
◆ meghitt kapcsolat
◆ mélység （深み）

ふかまる 【深まる】 fukamaru 2022-06-12
◆ elmélyül 「知識（ちしき）が深（ふか）まった。」 „Elmélyült a tudása.”
◆ mélyül 「親子（おやこ）の絆（きずな）が深（ふか）まった。」 „Mélyült a szülő-gyerek kapcsolat.”
◇ あきがふかまる 【秋が深まる】 akigafukamaru egyre mélyebben járunk az őszben
◇ あきがふかまる 【秋が深まる】 akigafukamaru egyre ősziesebbre fordul az idő