「は」 845...

はいはん 【背反】 haihan 2021-05-01
◆ ellenkezés
◆ ellentmondás
◆ szembefordulás
◇ にりつはいはん 【二律背反】 niricuhaihan antinómia （アンチノミー）
◇ にりつはいはん 【二律背反】 niricuhaihan ellentmondás

はいばん 【廃版】 haiban 2023-09-01
◆ már nem nyomtatott könyv 「この本（ほん）は（わ）廃版（はいばん）になった。」 „Nem nyomtatnak már ebből a könyvből.”

はいばん 【廃盤】 haiban 2023-09-02
◆ már nem gyártott hanglemez 「このＣＤ（シーディー）は（わ）廃盤（はいばん）になった。」 „Ezt a CD-t már nem gyártják.”

はいばん 【胚盤】 haiban 2022-11-10
◆ blastodisc
◆ csírakorong
◆ pajzsocska （植物の）

はいはんする 【背反する】 haihanszuru 2021-05-01
◆ ellenkezik 「この計画（けいかく）は（わ）会社（かいしゃ）の方針（ほうしん）に背反（はいはん）する。」 „Ez a terv ellenkezik a vállalatunk irányvonalával.”
◆ ellentmond 「これは（わ）僕（ぼく）の主義（しゅぎ）に背反（はいはん）する。」 „Ez ellentmond az elveimmel.”
◆ szembefordul 「この行為（こうい）は（わ）利用（りよう）規約（きやく）に背反（はいはん）する。」 „Ez a magatartás szembefordul a felhasználói szerződéssel.”

はいはんちけん 【廃藩置県】 haihancsiken 2021-05-01
◆ tartományok felváltása megyékkel

はいばんほう 【胚盤胞】 haibanhó 2018-05-29
◆ csírakorong-ciszta

はいばんよう 【胚盤葉】 haiban-jó 2022-10-19
◆ blasztoderma

はいび 【配備】 haibi 2021-05-01
◆ hadrendbe állítás
◆ telepítés