「ニ」 847...

Previous: ニトロゲナーゼ


ニトロセルロース nitoroszerurószu 2021-10-04
◆ cellulóz-nitrát
◆ nitrocelluóz

ニトロソアミン nitoroszoamin 2022-11-05
◆ nitrozamin
◆ nitrózamin

ニトロベンゼン nitorobenzen 2021-10-04
◆ nitrobenzol

にとをおうものはいっとをもえず 【二兎を追う者は一兎をも得ず】 nito-o oumono-va ittomo edzu 2024-08-30
◆ két szék közt a pad alá esik

にないて 【担い手】 ninaite 2020-11-06
◆ fenntartó (支える人) 「彼(かれ)は(わ)家計(かけい)の担(にな)い手(て)だ。」 „Ő a családfenntartó.”
◆ hordozó (荷物をかつぐ人) 「駕籠(かご)の担(にな)い手(て)」 „gyaloghintó hordozója”
◆ kulcsember (キーパーソン) 「彼(かれ)は(わ)宇宙開発(うちゅうかいはつ)の担(にな)い手(て)だ。」 „Ő az űrkutatás kulcsembere.”
◆ támasz 「彼(かれ)は(わ)新(しん)事業(じぎょう)の担(にな)い手(て)だ。」 „Ő az új üzletág támasza.”
◆ vállaló (かつぐ人) 「責任(せきにん)の担(にな)い手(て)」 „felelősség vállalója”
◇ せいけいのにないて 【生計の担い手】 szeikeinoninaite kenyérkereső
◇ ひつぎのにないて 【棺の担い手】 hicuginoninaite koporsóvivő

になう 【担う】 ninau 2023-09-13
◆ betölt 「病院(びょういん)は(わ)地域(ちいき)で重要(じゅうよう)な役割(やくわり)を担(にな)っている。」 „Ez a kórház fontos szerepet tölt be a térségben.”
◆ cipel 「罪(つみ)の重荷(おもに)を担(にな)っていた。」 „Nehéz bűnt cipelt.”
◆ vállal 「経営者(けいえいしゃ)は(わ)大(おお)きな責任(せきにん)を担(にな)っている。」 „A cégvezetők nagy felelősséget vállalnak.”
◆ vállán van 「重要(じゅうよう)な役割(やくわり)を担(にな)っている。」 „Nagy felelősség van a vállán.”

になったら 【に為ったら】 ninattara 2020-04-05
◆ majd 「夏(なつ)になったら旅行(りょこう)に行(い)きます。」 „Majd nyáron elutazom.”


Next: になる

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語