「に」 852...

になう 【担う】 ninau 2023-09-13
◆ betölt 「病院（びょういん）は（わ）地域（ちいき）で重要（じゅうよう）な役割（やくわり）を担（にな）っている。」 „Ez a kórház fontos szerepet tölt be a térségben.”
◆ cipel 「罪（つみ）の重荷（おもに）を担（にな）っていた。」 „Nehéz bűnt cipelt.”
◆ vállal 「経営者（けいえいしゃ）は（わ）大（おお）きな責任（せきにん）を担（にな）っている。」 „A cégvezetők nagy felelősséget vállalnak.”
◆ vállán van 「重要（じゅうよう）な役割（やくわり）を担（にな）っている。」 „Nagy felelősség van a vállán.”

になったら 【に為ったら】 ninattara 2020-04-05
◆ majd 「夏（なつ）になったら旅行（りょこう）に行（い）きます。」 „Majd nyáron elutazom.”

になる 【に成る】 ninaru 2019-12-24
◆ lesz （なる） 「子供（こども）は（わ）大人（おとな）になった。」 „A gyerekből felnőtt lett.”

になる 【に為る】 ninaru 2020-11-28
◆ úgy adódik 「レストランで食（た）べることになった。」 „Úgy adódott, hogy étteremben ettünk.”

ににぎのみこと 【邇邇芸命】 niniginomikoto 2023-03-12
◆ Ninigi no Mikoto

ににんさんきゃく 【二人三脚】 nininszankjaku 2015-10-20
◆ együttműködés （強力）
◆ háromlábú futóverseny （協議）

ににんしょう 【二人称】 nininsó 2020-11-06
◆ második személy 「二人称（ににんしょう）の人代名詞（じんだいめいし）」 „személyes névmás második személyű alakja”

にぬし 【荷主】 ninusi 2020-11-06
◆ csomag gazdája （荷物の持ち主） 「荷主（にぬし）不明（ふめい）物（ぶつ）」 „ismeretlen gazdájú csomag”
◆ feladó （発送人） 「貨物（かもつ）の保全（ほぜん）は（わ）荷主（にぬし）の責任（せきにん）です。」 „A csomag épségéért a feladó felel.”

にねん 【二年】 ninen 2023-09-17
◆ két év 「二年（にねん）以内（いない）にこのプロジェクトを終了（しゅうりょう）しなくては（わ）ならない。」 „Két éven belül be kell fejeznünk ezt a projektet!”

にねんせいしょくぶつ 【二年生植物】 ninenszeisokubucu 2019-06-09
◆ kétnyári növény