「せん」 856...

せんぞく 【専属】 szenzoku 2022-07-15
◆ állandóra szerződött （専属〜） 「劇場（げきじょう）の専属（せんぞく）俳優（はいゆう）」 „színház állandóra szerződött színésze”
◆ kizárólagos odatartozás 「レストラン専属（せんぞく）のパティシエ」 „éttermi cukrász”

ぜんそく 【全速】 zenszoku 2015-10-19
◆ teljes sebesség

ぜんそく 【喘息】 zenszoku 2009-01-19
◆ asztma

せんぞくかしゅ 【専属歌手】 szenzokukasu 2022-07-15
◆ állandó énekes 「ホテルの専属歌手（せんぞくかしゅ）」 „hotel állandó énekese”
◆ szerződött énekes 「レコード会社（がいしゃ）の専属歌手（せんぞくかしゅ）」 „hanglemezgyártó vállalat szerződött énekese”

せんぞくけいやく 【専属契約】 szenzokukeijaku 2022-07-15
◆ exkluzív szerződés

せんぞくさんぎょうい 【専属産業医】 szenzokuszangjói 2015-09-01
◆ üzemorvos

せんぞくする 【専属する】 szenzokuszuru 2023-09-03
◆ tartozó 「被相続人（ひそうぞくにん）一身（いっしん）に専属（せんぞく）する権利（けんり）」 „örököshöz tartozó kizárólagos jog”

ぜんそくで 【全速で】 zenszokude 2016-05-03
◆ teljes gőzzel
◆ teljes sebességgel 「車（くるま）は（わ）全速（ぜんそく）で走（はし）っていた。」 „Az autó teljes sebességgel haladt.”

ぜんそくのほっさ 【喘息の発作】 zenszokunohoszsza 2022-01-02
◆ asztmás roham

ぜんそくりょく 【全速力】 zenszokurjoku 2022-01-02
◆ teljes erő （全力） 「全速力（ぜんそくりょく）で走（はし）って、ジャンプした。」 „Teljes erőmből futottam, majd ugrottam.”
◆ teljes sebesség 「車（くるま）は（わ）全速力（ぜんそくりょく）を出（だ）した。」 „A kocsi teljes sebességgel ment.”

せんそくわたし 【船側渡し】 szenszokuvatasi 2020-01-17
◆ költségmentesen a hajó oldalához （FAS）