「ヌ」 87...

ぬきて 【貫手】 nukite 2019-11-30
◆ döfés
◆ karatedöfés

ぬきとりけんさ 【抜き取り検査、抜取り検査、抜取検査】 nukitorikensza 2022-07-23
◆ szúrópróba 「製品（せいひん）の抜（ぬ）き取（と）り検査（けんさ）をする。」 „Szúrópróbaszerűen ellenőrzik a termékeket.”

ぬきとる 【抜き取る、抜取る】 nukitoru 2022-07-23
◆ kihúz （引き抜く） 「毛抜（けぬ）きで毛（け）を抜（ぬ）き取（と）った。」 „Csipesszel kihúztam a szőrszálat.”
◆ kihúzgál （引き抜く） 「庭（にわ）で雑草（ざっそう）を抜（ぬ）き取（と）った。」 „Kihúzgáltam a gyomokat a kertben.”
◆ kilop （取り出して盗む） 「カバンからスマートフォンを抜（ぬ）き取（と）られた。」 „Kilopták az okostelefonomat a táskámból.”
◆ kiszivattyúz （ポンプで） 「容器（ようき）から水（みず）を抜（ぬ）き取（と）った。」 „Kiszivattyúzta a vizet a tartályból.”
◆ kiválaszt 「いい写真（しゃしん）を抜（ぬ）き取（と）った。」 „Kiválasztottam egy jó fényképet.”
◆ kivon 「牛乳（ぎゅうにゅう）から脂肪（しぼう）を抜（ぬ）き取（と）った。」 „Kivonta a zsírt a tejből.”
◆ nyű
◇ ぬきとりけんさ 【抜き取り検査、抜取り検査、抜取検査】 nukitorikensza szúrópróba 「製品（せいひん）の抜（ぬ）き取（と）り検査（けんさ）をする。」 „Szúrópróbaszerűen ellenőrzik a termékeket.”

ぬきにする 【抜きにする】 nukiniszuru 2020-01-07
◆ mellőz 「堅苦（かたくる）しいことは（わ）抜（ぬ）きにしましょう！」 „Mellőzzük a formaságokat!”

ぬきみ 【抜き身】 nukimi 2015-02-18
◆ kihúzott kard

ぬきみのかたな 【抜き身の刀】 nukiminokatana 2021-03-06
◆ kivont kard

ぬきんでる 【抜きん出る】 nukinderu 2023-09-16
◆ kimagaslik 「彼（かれ）の才能（さいのう）は（わ）抜（ぬ）きん出（で）ている。」 „Kimagaslik a tehetsége.”
◆ kirí 「彼（かれ）の知識（ちしき）は（わ）抜（ぬ）きん出（で）ている。」 „A tudása kirí a többi közül.”
◆ kiugró 「彼（かれ）の能力（のうりょく）は（わ）抜（ぬ）きん出（で）ている。」 „A képessége kiugró.”
◇ しゅうにぬきんでた 【衆に抜きん出た】 súninukindeta kiemelkedő