「ま」 863...

マチネー macsiné 2019-05-28
◆ matiné

まちのぞむ 【待ち望む】 macsinozomu 2019-05-28
◆ reménykedve vár 「平和（へいわ）が訪（おとず）れるのを待（ま）ち望（のぞ）んでいる。」 „Reménykedve várja a békét.”

まちのちゅうしん 【町の中心】 macsinocsúsin 2021-03-20
◆ városközpont

まちのふりょう 【街の不良】 macsinofurjó 2022-06-09
◆ utcagyerek

まちはずれ 【町外れ、街外れ】 macsihazure 2022-02-06
◆ külterület
◆ külváros 「町外（まちはず）れの病院（びょういん）」 „külvárosi kórház”
◆ város széle 「町外（まちはず）れに廃屋（はいおく）がある。」 „A város szélén van egy elhagyatott ház.”

まちばり 【待ち針】 macsibari 2009-06-15
◆ gombostű

まちばりのあたま 【待ち針の頭】 macsibarinoatama 2016-02-05
◆ gombostűfej

まちびと 【待ち人】 macsibito 2021-04-01
◆ várakozó személy
◆ várt személy 「待（ま）ち人（びと）は（わ）来（こ）なかった。」 „A várt személy nem érkezett meg.”

まちぶぎょう 【町奉行】 macsibugjó 2019-03-12
◆ városi biztos

まちぶせ 【待ち伏せ】 macsibusze 2014-09-11
◆ lesben állás

まちぶせして 【待ち伏せして】 macsibuszesite 2022-02-06
◆ orvul 「追（お）い剥（は）ぎは（わ）待（ま）ち伏（ぶ）せして旅人（たびびと）を襲（おそ）った。」 „Az útonálló orvul az utazókra támadt.”