「イ」 863...

Previous: いさみたつ


いさみはだの 【勇み肌の】 iszamihadano 2021-02-06
◆ derék 「勇(いさ)み肌(はだ)の若者(わかもの)達(たち)」 „derék fiatalok”
◆ merész kiállású

いさむ 【勇む】 iszamu 2012-10-21
◆ bátorságot merít
◆ nekibátorodik
◇ いさんで 【勇んで】 iszande lelkesen 「勇(いさ)んでバーゲン会場(かいじょう)に向(む)かった。」 „Lelkesen elindultam a kiárusításra.”

いさめる 【諌める、禁める、諫める】 iszameru 2022-08-15
◆ figyelmeztet (注意する) 「彼(かれ)の不謹慎(ふきんしん)な態度(たいど)を諌(いさ)めた。」 „Figyelmeztette tapintatlan viselkedése miatt.”
◆ rápirít (注意する) 「既婚者(きこんしゃ)なんだから女遊(おんなあそ)びは(わ)駄目(だめ)だよと彼(かれ)を諌(いさ)めた。」 „Rápirítottam, mert házas embernek nem illik nőkkel szórakozni.”

いざやってみると izajattemiruto 2021-02-06
◆ amikor ténylegesen csinál 「書道(しょどう)は(わ)簡単(かんたん)に見(み)えたがいざやってみると難(むずか)しかった。」 „A szépírás egyszerűnek tűnt, de amikor ténylegesen csinálni kellett, nehéz volt.”

いざよい 【十六夜】 izajoi 2016-10-19
◆ tizenhat napos Hold

いざよう 【猶予う】 izajó 2021-02-06
◆ meg-meg áll (とまりがちになる)
◆ tétovázik (ためらう)

いざり 【躄】 izari 2021-02-06
◆ béna lábú ember
◆ lábait használni nem tudó ember
◆ seggen csúszva haladás
◆ térden csúszás

いさりび 【漁り火、漁火】 iszaribi 2021-02-06
◆ halakat csalogató tűz

いざる 【躄る、膝行る】 izaru 2016-02-20
◆ seggen csúszva megy (尻を地につけて)
◆ térden megy (膝を地につけて) 「いざって祭殿(さいでん)まで進(すす)んだ。」 „Térden ment az oltárig.”


Next: いさん

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語