「ヨ」 868...

よこみち 【横道】 jokomicsi 2016-05-02
◆ mellékutca 「車（くるま）が横道（よこみち）に入（はい）った。」 „A kocsi bement a mellékutcába.”
◆ mellékvágány 「話（はなし）が横道（よこみち）にずれた。」 „A beszélgetés mellékvágányra terelődött.”

よこむき 【横向き】 jokomuki 2019-12-04
◆ oldalra fordulás

よこむきいんさつ 【横向き印刷】 jokomukiinszacu 2018-06-11
◆ fekvő formátumú nyomtatás

よこむきでいんさつをする 【横向きで印刷をする】 jokomukideinszacu-o szuru 2018-06-11
◆ fekvő formátumban kinyomtat 「横（よこ）向（む）きで地図（ちず）を印刷（いんさつ）した。」 „Fekvő formátumban nyomtattam ki a térképet.”

よこむきに 【横向きに】 jokomukini 2019-12-04
◆ oldalra fordulva 「いつも横向（よこむ）きに寝（ね）ている。」 „Mindig oldalra fordulva alszom.”

よこむきになる 【横向きになる】 jokomukininaru 2022-06-25
◆ oldalára fordul 「横向（よこむ）きになるといびきをかかない。」 „Ha az oldalamra fordulok, nem horkolok.”
◆ oldalt fekszik 「横向（よこむ）きになってテレビを見（み）る。」 „Oldalt fekve nézem a tévét.”

よこめ 【横目】 jokome 2019-12-04
◆ oldalpillantás

よこめ 【罒】 jokome 2019-12-04
◆ oldalra fordított nézés-gyök

よこめでにらむ 【横目でにらむ、横目で睨む】 jokomedeniramu 2019-12-04
◆ sandít 「おならをした夫（おっと）を横目（よこめ）で睨（にら）んだ。」 „A fingó férjemre sandítottam.”

よこめでみる 【横目で見る】 jokomedemiru 2022-07-15
◆ szeme sarkából lát 「犬（いぬ）が迫（せま）ってくるのを横目（よこめ）で見（み）ていた。」 „A szemem sarkából láttam, hogy közeleg a kutya.”

よこめに 【横目に】 jokomeni 2019-12-04
◆ felé kacsingatva 「美味（おい）しいケーキを横目（よこめ）にサラダを頼（たの）んだ。」 „A finom sütemény felé kacsingatva, salátát rendeltem.”

よこもじ 【横文字】 jokomodzsi 2022-07-15
◆ latin betű 「横文字（よこもじ）の本（ほん）を買（か）った。」 „Latin betűs könyvet vettem.”
◆ vízszintes írás